Фигура англоязычного писателя Джозефа Конрада в романах чешского писателя Й. Шкворецкого «Инженер человеческих душ» и словацкого писателя П. Виликовского «Последний конь Помпеи»

Настоящая работа вызвана интересом к творчеству малоизученных в России писателей Й. Шкворецкого и П. Виликовского и их обращению в своих романах к фигуре англоязычного писателя польского происхождения Дж. Конрада. Целью исследования является выявление и сопоставление причин обращения писателей к фигуре Дж. Конрада и его произведениям, а также функций и способов раскрытия фигуры Джозефа Конрада и его произведений в романах Й. Шкворецкого «Инженер человеческих душ» и П. Виликовского «Последний конь Помпеи». В задачи, поставленные в работе, входит анализ произведений Дж. Конрада «Сердце тьмы» и «Каприз Олмейера», романа Й. Шкворецкого «Инженер человеческих душ» и романа П. Виликовского «Последний конь Помпеи», также изучение и сравнение причин обращения Й. Шкворецкого и П. Виликовского к фигуре Дж.Конрада, и обнаружение общих тем и мотивов во всех заявленных произведениях. Работа состоит из введения, трех глав и заключения. В работе использованы биографический, культурно-исторический и сопоставительный методы исследования. При подробном анализе произведений Й. Шкворецкого и П. Виликовского внимание уделяется роли фигуры Дж. Конрада и функциям обращения к его произведениям. Стоит отметить, что обозначенное во введении работы предположение о взаимодействии исследуемых авторов в контексте встречных течений подтвердилось. И Й. Шкворецкий, и П. Виликовский использовали фигуру Дж. Конрада в своих произведениях, чтобы развить и подчеркнуть свои собственные идеи. Также обнаружились общие темы и мотивы во всех исследуемых произведениях троих писателей, означающие их общность взглядов на ряд культурно-исторических моментов, интерес к одним и тем же проблемам в обществе и в литературе.