Как известно, языковое заимствование подразумевает под собой появление в языке-реципиенте нового элемента и его последующего в нём закреплении. Проблемы вхождения и утверждения иноязычной лексики в русском языке, их сфера распространения и адаптация в нём всегда будут актуальными в лингвистике. Учитывая большое количество итальянизмов в русском языке и их тематическое разнообразие, представляется важным их изучение. Кроме того, необходимо отметить, что проблема лексики, перешедшей из итальянского языка в русский, изучена недостаточно – особенно по сравнению с английской или французской заимствованной лексикой. Особенно в последнее время появились исследования, касающиеся напрямую данного вопроса. Среди них особенно важными выделяются Е.С. Лукиной [Лукина, 2012].
Пожалуйста, перезагрузите страницу через некоторое время...
Отзывы:
Авторизуйтесь, чтобы оставить отзыв