45.03.01 Зарубежная филология
45.05.01 Перевод и переводоведение
Сравнительный анализ русских и китайских волшебных сказок Магистерская диссертация посвящена сравнению русских и китайских волшебных сказок. Целью данной работы служит описание сходства и различия русских и китайских волшебных сказок. Материалом исследования являются русские и китайские волшебные сказки из сборников XIX-го и XX-го веков. Пер...
Работа посвящена особенностям языковой актуализации понятия социальной принадлежности в современном английском языке. Осуществляется лексико-семантический анализ единиц языка, апеллирующих к социальной принадлежности, а также их контекстуальный анализ на материале Корпусов современного английского и американского английского языка и поисковой си...
6 место - Путь в науку
Данная работа посвящена теме детства в прозе А. И. Куприна. В работе анализируются особенности повествования писателя о детях и образы детей в рассказах «Чудесный доктор» (1897), «Детский сад» (1897), «Тапер» (1900), «Белый пудель» (1903), «Слон» (1907). Тема детства и детей имеет давнюю традицию в русской реалистической литературе XIX и начала ...
45.03.01 Филология, профиль Зарубежная филология
Данная работа посвящена изучению понятия неологизм и основных способов образования новых слов в английском языке. В теоретической главе исследования дается определение неологизму, выявляются отличия окказионализмов от неологизмов, описываются способы словообразования, существующие в современном английском языке. Вторая глава работы представляет ...
45.03.02 Лингвистика
45.03.02 Лингвистика
45.04.01 Филология
Магистерская диссертация посвящена исследованию языковых средств выражения иронии в британском романе, а также изучению передачи иронического смысла при переводе. В теоретическом разделе работы представлен обзор современных лингвистических теорий иронии, рассматриваются оценочный и когнитивный аспекты иронии, а также особенности перевода ирониче...
Цель работы - анализ на материале произведений А. П. Чехова появление медицинской темы в художественной литературе конца XIX в. и дефиниция характерных смыслов, обогащающих и преобразующих тематику, базовые литературные ситуации и нарративы реализма как направления. Работа фокусируется на особенностях поэтики рассказов и повестей Чехова, объедин...
45.05.01 Перевод и переводоведение
Работа посвящена исследованию особенностей менталитета англоязычных народов а также его влияния на состав и структуру английского языка. Исследование проводится с использованием материалов англоязычных (английских, американских) фольклорных текстов
Актуальность данного исследования заключается в том, что в современном мире информации именно заголовок играет первостепенную роль, поскольку перед ним стоит сразу несколько задач: привлечь внимание читателя и передать ему основную информацию. Актуальность обусловлена и тем, что для создания заголовка используются различные выразительные средств...
Наша выпускная квалификационная работа посвящена исследованию стилистических особенностей "страшных рассказов" уругвайского писателя Орасио Кироги. В работе особое внимание уделено изучению текстовой репрезентации эмотивных смыслов и анализу выразительных и образных средств языка, фиксирующих определенное эмоциональное состояние субъекта в эмоци...
45.04.01 Филология
Проведенное нами исследование затрагивает проблему невербальной коммуникации, а точнее ее проявления и особенности в русской и испанской лингвокультурах. Структура работы включает в себя три главы. Первая глава посвящена теоретическим основам понятия невербальной коммуникации, ее связи со смежными науками, краткому экскурсу в историю их обособле...
Работа посвящена изучению особенностей англоязычных интернет-мемов, их типологий, языковых особенностей и способов их перевода. DOI: 10.25970/nauchkor.a293-f816
В данной работе предпринята попытка исследования поэтики мемуарно-автобиографической прозы Аксакова: а именно двух его произведений - "Детских годов Багрова-внука" и "Воспоминаний". Рассматриваются проблемы жанра, воспоминания и письма, уделяется внимание и некоторым особенностям композиции текста.
