Обучение студентов-индологов пониманию произношения индийского варианта английского языка

Магистерская диссертация посвящена исследованию лингвистических и произносительных особенностей индийского варианта английского языка и разработке серии упражнений на материале видеофрагмента для обучения студентов-индологов пониманию произношения индийского варианта английского языка. Актуальность исследования обусловлена реальной необходимостью для студентов-индологов понимания произношения индийцев, их будущих партнёров и коллег, говорящих на индийском варианте английского языка; высокой распространённостью хинглиша в повседневной речи индийцев; недостаточностью системного подхода к изучению языков-гибридов, в частности хинглиша; а также необходимостью разработки комплекса упражнений по аудированию для студентов-индологов для улучшения восприятия индийского варианта английского языка. Объектом исследования является аудирование смешанных языков, в частности хинглиша. Предметом исследования выступает процесс обучения студентов-индологов пониманию произношения индийского варианта английского языка. Цель исследования состоит в изучении произносительных особенностей индийского варианта английского языка с тем, чтобы разработать методику, нацеленную на повышение эффективности слухового восприятия индийского варианта английского языка у студентов-индологов. Согласно поставленной цели определяются основные задачи исследования: 1) выявить характерные черты языковых смешений на основе английского языка в культурном, национальном и социолингвистическом аспектах; 2) проанализировать фонетические, лексико-семантические особенности хинглиша; 3) рассмотреть различные виды аудирования и сопутствующие им психические процессы; 4) составить критерии оценки правильности понимания аудиотекста, которыми должны владеть студенты-индологи третьего курса бакалавриата; 5) разработать серию упражнений на повышение формирования слухового навыка. Важнейшей составляющей результатов исследования является серия упражнений, основанная на видеофрагменте из современного индийского фильма, разработанная с целью повышения эффективности восприятия на слух индийского варианта английского языка у студентов-индологов третьего курса бакалавриата.

Языкознание
Дипломы

Вуз: Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ)

ID: 5a6f88147966e12684ee9eef
UUID: ce0d6cd3-8ff6-4ccd-bdb3-3adc0f1141c1
Язык: Русский
Опубликовано: 11 месяцев назад
Просмотры: 317

ЗАВЬЯЛОВА ТАТЬЯНА ВИКТОРОВНА

Источник: Санкт-Петербургский государственный университет


0

Комментировать 0

Рецензировать 0

Скачать - 1,4 МБ


Поделиться работой
Current View

Рецензии:

  Авторизуйтесь, чтобы добавить рецензию

- у работы пока нет рецензий -

Темы работы 400
поэтический, комический, бунин, прямая_речь, большой_часть опера, лирический, изобразить, электронный_книга, возникать_вопрос эпитет, лорка, новелла, гарсиа_лорка, противостояние_море кондитерский, ценовый, сбыт, торговый_марка, розничный_сеть гриб, кластер, кластерный, мягкий_сила, смола_корольков телевизионный, эфир, расследование, телеканал_россия, выпуск_программа вовлеченность, аборт, сoвeтa, социальный_маркетинг, увлечённость_работа еврейский, историк, революционный, мировой_война, российский_империя мексика, бразилия, африка, мировой_экономика, экономический_рост рецензия, репортаж, театральный, журналистский_текст, поликодовый_текст кластер, добыча, конкурентный, темп_рост, мировой_рынок резерв, стаж, премия, условие_труд, кадровый_политика плотность, популяция, лисица, плотность_население, бронхиальный_артерия раствор, синтез, кислота, водный_раствор, электрический_поль банковский, кредитный, сбербанк, банка_россия, банковский_система документация, гостиница, гостиничный, рабочий_место, информ_банк медиация, несовершеннолетний, медиатор, ювенальна_юстиция, уголовный_процесс интерфейс, автоматизация, нейронный, база_дать, нейронный_сеть башкирцев, польша, католический, российский_империя, польский_общество токшоу, кризисный, телевизионный, кризисный_ситуация, условие_кризис арктический, лесной, арктика, устойчивый_развитие, арктический_регион инвалид, пожилое, работодатель, принятие_решение, вариант_ответ матис, соиальный, документоведение, социальный_контроль, капитолийский_холм причастие, падеж, возвратный, винительный_падеж, глагол_глагол луна, скука, хайдеггер, романтический_любовь, готический_роман ролик, плакат, сериал, социальный_реклама, рекламный_текст арбитражный, консультантплюс, конвенция, судебный_практика, открытый_доступ опцион, монтекарло, размерность, европейский_опцион, базовый_актив модальный, просьба, императив, модальный_глагол, косвенный_речь учётный, налогоплательщик, бухгалтерия, бухгалтерский_учёт, кредит_счёт результ, чный, ярославский, информ_банк, условие_труд федерализм, элита, тара, гражданский_общество, федеральный_центр рыцарь, король, средневековый, рыцарский_роман, ришар_мийя археологический, эрмитаж, реставрация, музейный_предмет, музейный_экспозиция христианский, римский, церковный, православный_церковь, иисус_христос глянцевый, рубрика, модный, глянцевый_журнал, глянцевый_издание воспитатель, сформированность, констатировать, старший_дошкольник, учебный_деятельность перевозка, пассажир, аэропорт, транспортный_услуга, транспортный_система нейронный, конфигурация, повернуть, база_дать, нейронный_сеть кредитор, конституционный, коррупция, ценный_бумага, участник_общество общевозвратный, приставка, дождь, глагол_движение, значение_слово строфа, аверченко, бунин, тёмный_аллея, лирический_цикл тибетский, буддизм, буддийский, тибетский_буддизм, тибетский_язык римский, христос, ритуал, ветхий_завет, новое_завет электрон, кремний, метеорит, аэрозольный_частица, трёхмерный_модель ролик, юмор, просмотр, рекламный_ролик, рекламный_сообщение лесной, загрязнение, рельеф, общий_площадь, почвенный_покров краеведческий, краеведение, валуйский, краеведческий_музей, валуйский_район гостиница, гостиничный, отель, совет_директор, гостиничный_комплекс христианский, церковный, епископ, святой_воин, религиозный_практика гриб, касса, вычет, бухгалтерский_учёт, бухгалтерский_баланс склад, контроллинга, складской, темп_рост, оборотный_актив банкротство, кредитор, должник, требование_кредитор, конкурсный_кредитор съёмка, телевизионный, эпизод, искусство_кино, крупный_план предисловие, броха, олеша, текст_роман, андрей_бабичев евразийский, монголия, японский, республика_корея, публичный_политика осадок, озеры, климат, водный_объект, береговой_линия выигрыш, траектория, заряд, динамический_система, фазовый_портрет швейцария, подводный, швейцарский, подводный_музей, оттискной_материал загрязнение, атмосферный, выброс, почвенный_покров, зелёный_насаждение мелвилл, конрад, этика, политический_событие, канал_россия краевой, дифференциальный, родукт, плата_родукт, краевой_задача доходность, облигация, ликвидность, торговый_точка, добыча_нефть валюта, валютный, инфляция, процентный_ставка, валютный_курс интеллигенция, петербургский, съезд, высокий_школа, рабочий_класс пенсионный, вино, пенсия, пенсионный_система, потребление_алкоголь еврейский, израиль, еврей, еврейский_община, еврейский_книга избирательный, избиратель, лонгрид, единый_россия, политический_партия аудиторский, аудит, аудитор, белый_гриб, бюджетный_учреждение пакет, добавить, удобный, кальять_заведение, распределение_роль достояние, наружный, реабилитация, наружный_реклама, авторский_право розничный, сбыт, ассортимент, розничный_торговля, российский_рынок мпeтeнци, фeдeр, льзый, найм_персонал, город_железногорск жибао, пекин, рубрика, жэньминь_жибао, печатный_издание кластер, газа, добыча, таблица_таблица, общий_количество яковлевский, шебекинский, корочанский, многодетный_семья, корочанский_район сирия, нато, турция, европейский_союз, внешний_политика сталкиваться, сложно, связывать, метод_исследование, большинство_случай сериал, комикс, коллаж, рекламный_сообщение, рекламировать_товар табачный, сокровищница, сигарета, табачный_изделие, табачный_компания полость, пародонт, десна, сахарный_диабет, группа_пациент работодатель, карьерный, вакансия, подбор_персонал, мотивация_персонал препарат, кровь, лёгкое, фактор_риска, реальный_опцион детейсирота, попечение, сопровождение, ребёнок_остаться, попечение_родитель блог, эфир, телевизионный, сантиметр_приложение, сеть_интернет фрейм, препарат, фармацевтический, исследовать_группа, побочный_эффект грунт, горизонт, отложение, водоносный_горизонт, подземный_вода экстремизм, конвенция, экстремистский, мировой_сообщество, совет_европа католический, православие, церковный, православный_церковь, католический_церковь координата, вычисление, случайный, решение_задача, постановка_задача книжный, наследник, псевдоним, электронный_документ, электронный_книга терминология, перевести, суффикс, текст_перевод, сложный_слово выпускник, дорожный, спбгу, ребёнок_мигрант, открытый_доступ шрифт, логотип, цветовой, графический_дизайн, фирменный_стиль разды, информ, проф, город_белгород, информ_банк гендерный, цивилизация, этика, образ_жизнь, современный_общество самообразовательный, понятийный, жест, понятийный_мышление, будущий_воспитатель стресс, стрессоустойчивость, смысложизненный, смысл_жизнь, личностный_качество сериал, слух, сплетня, стиль_жизнь, игра_престол рекреационный, парк, охранять, национальный_парк, особо_охранять столица, держава, троцкий, вооружённый_сила, советский_эпоха межличностный, корреляция, поведенческий, низкий_уровень, учебный_пособие беременность, супруг, беременный, беременный_женщина, отношение_женщина луна, испанка, героиня, мотив_луна, образ_луна коррупция, предпринимательский, антимонопольный, российский_газета, часть_доля симптом, неопределённость, синдром, низкий_уровень, учебный_пособие придаточный, предлог, наречие, сложный_предложение, простой_предложение врмврма, возм, цезарь, новый_вещественность, возм_врмврма кадастровый, населить, собственник, земельный_участок, объект_недвижимость тактик, тактика, публицистический, политический_дискурс, речевой_воздействие подлинный, ландшафт, японский, образ_жизнь, этнический_общность водный, озеро, море, температура_воздух, баренцев_море интеллект, расстройство, склонный, давать_возможность, учебный_пособие чаплин, донский, пансион, ростовский_область, благородный_пансион открытка, виртуализация, эскапизм, социальный_капитал, форма_капитал матч, футбольный, футбол, формирование_имидж, имидж_организация шергин, запятая, пбис, новый_абзац, восклицательный_знак справедливость, философ, человечество, обращать_внимание, иной_слово сформированность, воспитатель, констатировать, старший_дошкольник, учебный_деятельность этика, гендерный, цивилизация, образ_жизнь, повседневный_жизнь репортаж, эфир, корреспондент, высокий_образование, новый_газета препарат, челюсть, осложнение, нижний_челюсть, головной_мозг лицензия, копия, делопроизводство, авторский_право, реализация_проект парк, рекреационный, экскурсия, сельский_хозяйство, физический_лицо церковный, христианский, римский, православный_церковь, ювелирный_изделие польский, крымский, татарин, великое_князь, великий_князь вершина, граф, координата, базовый_станция, длина_волна заимствование, переводческий, грамматика, немецкий_язык, язык_перевод опросник, этический, разделять, оказывать_влияние, главное_образ порода, горизонт, отложение, температура_воздух, глубина_метр фильтр, амплитуда, электрод, собственный_число, адаптивный_фильтр клинический, терапия, синдром, группа_сравнение, вирус_грипп живопись, архитектурный, роспись, памятник_архитектура, краеведческий_музей импорт, санкция, казахстан, миллиард_рубль, республика_казахстан поставка, автомобиль, вложение, принять_решение, таблица_таблица лексикосемантический, синоним, лингвокультурология, лексический_единица, китайский_язык кадастровый, населить, жильё, земельный_участок, населить_пункт компетентность, выраженность, конфликтный, средний_уровень, конфликтный_ситуация эвфемизм, анекдот, каламбур, языковой_игра, игра_слово волонтёр, волонтёрский, волонтерство, социальный_капитал, вынужденный_мигрант нейрон, антенна, беспроводный, собственный_вектор, когнитивный_стиль блог, мультимедийный, рубрика, сантиметр_приложение, сеть_интернет наречие, суффикс, оттенок, разговорный_речь, языковой_картина таможня, турция, внешнеэкономический, таможенный_союз, должностной_лицо несовершеннолетний, работодатель, инвалид, принятие_решение, социальный_работа опросник, расстройство, межличностный, низкий_уровень, учебный_пособие гостиница, документация, делопроизводство, орган_власть, реализация_проект гласный, местоимение, наречие, лексический_единица, китайский_язык олимпийский, репортаж, путин, высокий_образование, общественный_мнение недоразвитие, воспитатель, сформированность, старший_дошкольник, подпись_дата арбитражный, процессуальный, консультантплюс, авторский_право, судебный_практика вычисление, раствор, координата, базовый_станция, постановка_задача философ, медиация, этика, образ_жизнь, социальный_группа препарат, клинический, челюсть, нижний_челюсть, верхний_челюсть живопись, архитектурный, роспись, культурный_наследие, объект_недвижимость христианский, монастырь, ислам, православный_церковь, римский_империя гриб, учётный, дебет, бухгалтерский_учёт, основный_средство повесть, проза, стих, большой_часть, метр_наука посуда, салат, холодильный, рабочий_место, условие_труд блог, шрифт, ролик, целевой_аудитория, сантиметр_приложение файл, модуль, интерфейс, база_дать, средний_значение порода, горизонт, загрязнение, развитие_туризм, населить_пункт князь, историк, восстание, мировой_война, советский_союз несовершеннолетний, досуг, попечение, социальный_работа, член_семья недоразвитие, овладение, связной, начальный_школа, речь_ребёнок режиссёр, кинематограф, театральный, документальный_фильм, документальный_кино сверстник, мама, ребята, дошкольный_возраст, игровой_деятельность текучесть, аттестация, работодатель, управление_персонал, оплата_труд монастырь, русь, иоанн, древний_русь, священный_писание шрифт, инфографик, новостной, печатный_издание, журналистский_текст олимпийский, поэтический, пьеса, большой_часть, стилистический_приём ассортимент, задолженность, розничный, денежный_средство, финансовый_результат аудирование, трана, чехов, методика_обучение, средний_школа вычисление, деформация, точность, решение_задача, постановка_задача монголия, генерал, солдат, османский_империя, юань_шикать сирия, беженец, иран, внешний_политика, соединить_штат повесть, проза, поэтика, главный_герой, русский_литература богадельня, духовенство, церковный, русский_культура, русский_ведомость обряд, праздничный, цензура, народный_единство, советский_праздник экспрессия, белок, клеточный, стволовой_клетка, возмещение_убыток автоматизация, операционный, массив, база_дать, рисунок_рисунок добрый, девочка, доброжелательный, ответ_ребёнок, отношение_ребёнок гуссерль, феноменологический, фихта, мотив_луна, эльдар_рязанов паллада, гончаров, сюрреализм, фрегат_паллада, макс_эрнст новобезгинский, льняной, новооскольский, рабочий_сила, оценка_эффективность пилотный, адаптивный, оздоровительный, рабочий_сила, версия_проф путин, избирательный, политик, владимир_путин, прямой_эфир посуда, кафе, шкаф, общественный_питание, брутто_нетто википедия, вскармливание, машинный, нервный_анорексия, обучать_выборка тревожность, тревога, алкоголь, психический_здоровье, потребление_алкоголь портфель, опцион, груз, финансовый_рынок, денежный_поток полость, костный, протез, группа_пациент, сахарный_диабет файл, модуль, компьютер, программный_продукт, операционный_система статистически, корреляционный, вовлеченность, локус_контроль, зависимый_переменный буддизм, буддийский, китаец, китайский_культура, мария_фёдор коммуникационный, репутация, вконтакте, социальный_медиа, канал_коммуникация правонарушение, пошлина, декларирование, должностной_лицо, таможенный_союз загрязнение, лесной, осадок, тяжёлый_металл, сфера_туризм банковский, валютный, кредитный, юридический_лицо, банковский_сектор внешнеэкономический, турция, дипломатия, принимать_участие, европейский_союз гриб, учётный, налогоплательщик, бухгалтерский_учёт, дебет_счёт гостиница, документация, делопроизводство, рабочий_место, условие_труд матч, соревнование, футбольный, олимпийский_игра, жэньминь_жибао гласный, фонетический, междометие, художественный_текст, испанский_язык глагольный, предлог, приставка, глагол_движение, форма_глагол король, император, англия, советский_союз, гражданский_война межличностный, интеллект, стресс, низкий_уровень, учебный_пособие философ, истина, античный, экспансия_подобие, философский_мысль кабель, культуроведческий, курсaнт, процесс_обучение, сеть_связь франкофония, англицизм, квебек, французский_язык, региональный_язык армения, армянский, турция, гражданин_украина, нагорный_карабах конфликтный, урегулирование, конфликтология, конфликтный_ситуация, разрешение_конфликт живопись, пейзаж, живописный, история_искусство, холст_масло патриотизм, патриотический, межкультурный, молодёжный_политика, молодой_поколение банковский, валютный, кредитный, юридический_лицо, банковский_сектор угодье, оружие, пашня, плодородие_почва, система_земледелие брендинга, объявление, контекстный, целевой_аудитория, брендинга_территория элита, престиж, национализм, женский_движение, этнический_группа опера, спектакль, театральный, компьютерный_игра, юань_шикать украинский, известие, пресс, интернет_источник, ольга_белов публицист, достоевский, меньшиков, эдвард_олбить, русский_консерватизм радиостанция, слушатель, вещание, социальный_проблема, толстой_журнал задолженность, инвентаризация, амортизация, основный_средство, бухгалтерский_учёт массмедиа, сатирический, юмор, сантиметр_приложение, российский_газета работодатель, студенческий, информант, принятие_решение, рынок_труд хайдеггер, философ, феноменология, объект_контроль, художественный_текст таможня, декларирование, платёж, таможенный_союз, таможенный_контроль реставрация, роспись, веер, красочный_слой, музейный_предмет недоразвитие, словообразование, фонематический, речь_ребёнок, нарушение_речь бедность, демографический, вредный, вредный_привычка, иностранный_студент перемещение, продолжительность, электрический, метод_исследование, большинство_случай тюрьма, эфир, дамский, прямой_эфир, светский_женщина компетентность, рефлексия, конфликтологический, учебный_мотивация, учебный_деятельность налогообложение, предпринимательский, климат, малое_бизнес, малое_предприятие паломничество, иисус, паломнический, православный_церковь, священный_книга колебательный, молекула, посуда, эмалевый_покрытие, ударный_волна клинический, терапия, синдром, группа_сравнение, вирус_грипп акцентуация, социометрический, лидерский, лидерский_потенциал, старший_подросток направникнуть, видовой, дубровский, афганский_фольклор, парный_глагол гордеев, берлов, беляев, литературный_дать, трофический_связь сиротский, правообладатель, лицензия, авторский_право, социальный_реклама русь, король, князь, эпоха_викинг, письменный_источник рсфср, депутат, съезд, балтийский_жемчужина, азартный_игра карлос, танго, конрад, главный_герой, исторический_роман органический, птица, сточный, красный_книга, тяжёлый_металл ресторанный, кухня, гастрономический, общественный_питание, ресторанный_бизнес досуг, информант, бездомный, общество_потребление, социальный_фактор пьеса, драма, хронотоп, александр_грин, большой_город хлеб, стеллаж, холодильный, рабочий_место, охрана_труд трудоустройство, выпускник, занятость, рынок_труд, система_образование киноискусство, давыдов, научнопопулярный, читательский_адрес, денис_давыдов интерфейс, распознавание, тестовый, база_дать, программный_средство автомобиль, автомобильный, логистика, цепь_поставка, передача_технология летательный, квадрокоптер, регулятор, обращение_гражданин, летательный_аппарат гигиена, травма, собака, класс_класс, дать_методика анекдот, редуцировать, фразеология, почерк_литр, кашубский_язык экспрессионизм, ужас, варвар, женский_образ, метр_хайдеггер горизонт, почвенный, органический, тяжёлый_металл, краснодарский_край корреляция, приверженность, прокрастинация, регрессионный_анализ, равенство_дисперсия модуляция, приёмник, поднесущий, спектр_сигнал, частотный_канал архитектурный, музеефикация, реставрация, отказный_книга, памятник_архитектура самарский, лесной, губерния, самарский_область, кемеровский_область бразилия, глобализация, брикс, мировой_экономика, миллиард_доллар этика, вещь, небытие, образ_жизнь, переговорный_процесс резерв, наставник, наставничество, управление_проект, муниципальный_служба музыкант, концерт, капелла, музыкальный_культура, музыкальный_издание облигация, доходность, перевозка, раскрытие_информация, срок_погашение спортсмен, саморегуляция, лидерство, учебный_пособие, член_команда самоопределение, тренинг, юноша, учебный_деятельность, таблица_таблица посуда, салат, шкаф, брутто_нетто, холодильный_шкаф князь, монастырь, железный, дальний_восток, приморский_край бензин, топливо, нефтепродукт, годовой_отчёт, значение_критерий палата, кузмина, лорд, палата_лорд, русский_художник поэма, будда, небесный, являться_символ, древний_китай корочанский, уcлуга, борисовский, рабочий_место, муниципальный_услуга несовершеннолетний, девиантный, правонарушение, молодая_семья, социальный_работа этикет, собеседник, благодарность, речевой_этикет, правовой_нигилизм толщина, раствор, электрический, длина_волна, равный_нуль водитель, вождение, дорожный, защитный_механизм, жизненный_путь конвенция, консультантплюс, жалоба, судебный_практика, открытый_доступ координата, пластина, вращение, длина_волна, базовый_станция иран, корея, азия, соединить_штат, латинский_америка салат, холодильный, стеллаж, количество_продукт, статья_расход сформированность, констатировать, мина, начальный_школа, учебный_деятельность гигиена, зубной, щётка, класс_класс, зубной_щётка отход, полигон, молчание, класс_опасность, отход_производство экспонат, куратор, биеннале, музейный_экспозиция, музейный_предмет залог, репо, реестр, ценный_бумага, частное_партнёр архитектор, архитектурный, дворец, дворец_меншикова, академия_художество коммуникационный, репутация, вконтакте, целевой_аудитория, канал_коммуникация турция, палата, внешнеэкономический, внешний_торговля, информ_банк порода, отложение, месторождение, химический_состав, финский_залив режиссёр, камера, кинематограф, документальный_фильм, документальный_кино вергилий, поэма, эпический, эпический_поэма, героический_эпос конституционный, казахстан, усадьба, республика_казахстан, южный_осетия духовнонравственный, внеурочный, воспитанность, высокий_высокий, средний_средний танец, танцевальный, гекатя, молодёжный_культура, метр_метр репортаж, телевизионный, рубрика, высокий_образование, новый_медиа считалка, жребий, штомпка, уровень_доверие, социальный_капитал миграционный, беженец, иммигрант, миграционный_процесс, миграция_население олимпийский, душить, достоевский, большой_часть, следующий_вывод терроризм, террористический, теракт, российский_газета, международный_арен сатира, сатир, комический, живой_существо, комический_эффект звукоизобразительный, звукоподражание, удивление, субъект_оценка, глагол_речь убеждение, задавать, суждение, социальный_группа, личный_опыт арабский, иммигрант, испания, саудовский_аравия, европейский_союз флот, сталин, берлин, советский_союз, мировой_война супруг, многодетный, родственник, попечение_родитель, семейный_ценность икона, монастырь, гольбейн, святой_воин, валаамский_монастырь лояльность, блог, отзыв, целевой_группа, контекстный_реклама бронза, визуализация, серебро, визуализация_дать, вопрос_здоровье делопроизводство, документация, экспертиза, руководитель_проект, оформление_документ кластер, файл, вычисление, решение_задача, работа_алгоритм благо, постиндустриальный, муфф, общественный_благо, метр_кастельс бершк, среднегодовой, импортозамещение, темп_рост, мировой_рынок собеседник, суффикс, коммуникант, языковой_личность, помощь_суффикс церковный, русь, христианский, иван_василий, иоанн_кронштадтский ювелирный, драгоценность, беатриче, ювелирный_изделие, драгоценный_камень полость, передний, слизистый, группа_пациент, сахарный_диабет логикоматематический, монтессорить, дидактический, старший_дошкольник, ребёнок_группа недра, талантливый, заказчик, система_управление, человеческий_ресурс польский, поляк, окраина, царство_польский, исмаил_гаспринский дуальный, годовой, осадка, муниципальный_услуга, электронный_форма трейдер, социализация, сплочённость, референтный_группа, член_группа дебет, субсчет, расчётный, дебет_счёт, кредит_счёт поэтический, лирический, стих, поэтический_текст, лирический_герой википедия, вскармливание, тональность, нервный_анорексия, обучать_выборка футбол, болельщик, олимпиада, массовый_спорт, спортивный_событие эвфемизм, анекдот, сленг, молодёжный_сленг, дискурсивный_слово репин, павловск, мария, мария_фёдор, павел_пётр органический, море, атмосферный, сфера_туризм, туристский_продукт регрессия, нейрон, классификатор, дать_модель, построить_модель богема, повесть, хоттабыча, старик_хоттабыча, литр_лагин воспитатель, связной, кукла, средний_средний, низкий_низкий волонтёр, волонтёрский, некоммерческий, вариант_ответ, анкетный_опрос мсфо, операционный, опцион, среднее_бизнес, средний_предприятие универсал, пензгт, электроприбор, качество_продукция, реализация_продукция рубрика, фото, массмедиа, сантиметр_приложение, рекламный_кампания материя, подобие, вселенная, экспансия_подобие, баймакский_район рубрика, мультимедийный, репортаж, номер_журнал, деловой_издание связной, пересказ, словообразование, связной_речь, формирование_навык монах, присяжный, буддийский, светский_государство, хозяйственный_этика внешнеэкономический, африка, внешнеторговый, принимать_участие, европейский_союз экология, человечество, глобализация, дата_посещение, устойчивый_развитие префикс, оксид, кривая, граф_префикс, базовый_станция расстройство, шизофрения, опросник, чувство_контроль, больной_шизофрения шерман, даймё, кугель, александр_рафаил, великое_князь импорт, внешнеэкономический, внешнеторговый, внешний_торговля, таможенный_пошлина процессуальный, ответчик, арбитражный, судебный_решение, законный_сила текучесть, премия, вознаграждение, рабочий_место, управление_персонал курский, воронежский, курчатовский, курский_область, воронежский_область чешский, продавец, самопрезентация, чешский_язык, молодая_специалист повседневность, кумир, поклонник, повседневный_жизнь, образ_жизнь лингвокультурология, фразеология, поговорка, китайский_язык, языковой_картина приверженность, карьера, автономия, китайский_студент, социальный_гостиница эмиграция, эмигрант, ремизов, советский_эпоха, рассматривать_период переводческий, эквивалентность, комический, язык_перевод, способ_перевод ирония, паремия, иронический, иронический_смысл, репа_вести подпроект, карамзин, шведский, немецкий_язык, московский_журнал тотлебена, почерк, севастополь, оборона_севастополь, участник_объединение акционер, акционерный, консолидированный, акционерный_общество, совет_директор кабель, культуроведческий, курсaнт, процесс_обучение, сеть_связь кант, фихта, маркс, моральный_закон, практический_разум погребение, мозг, могильник, погребальный_обряд, головной_мозг русый, антоним, дружба, арабский_язык, романтический_любовь терминология, терминологический, терминосистема, специальный_лексика, перевод_термин огбуз, поликлиника, грибоедов, город_валуйки, дисциплина_труд общность, гендерный, конфликтология, образ_жизнь, переговорный_процесс японский, династия, император, китайский_пословица, культура_китай коммунизм, маяк, сталинский, новый_газета, российский_газета лексикосемантический, синоним, синонимический, лексический_единица, тематический_группа гласный, диалект, фонетический, родной_язык, литературный_язык магнитный, ледовый, сопротивление, магнитный_поль, верхний_строение сибирский, довмонт, довлат, культурный_наследие, распад_ссср флот, фронт, боев, иоанн_каподистрия, армянский_вопрос истец, страхование, электрический, судебный_практика, группа_лицо груз, вагон, железнодорожный, перевозка_груз, железный_дорога дипломатия, локус, насмешка, публичный_дипломатия, локус_контроль заимствование, заимствовать, дача, заимствовать_слово, разговорный_речь инвалид, пожилое, пенсия, социальный_помощь, опыт_работа бизнесплан, ассортимент, окупаемость, денежный_поток, реализация_проект восстание, турецкий, цирк, русскотурецкий_война, османский_империя раствор, координата, случайный, результат_работа, дать_модель достоевский, душить, повесть, научный_текст, немецкий_язык сербский, език, добролюбов, сербский_язык, език_буква преподавание, аудирование, невербальный, иностранный_язык, учебный_материал связной, недоразвитие, пересказ, старший_дошкольник, связной_речь этнографический, экспонат, музеефикация, электронный_текст, советский_эпоха ивнянский, хозяйствование, семинар, рабочий_место, информ_банк песня, репрезентация, концептуальный, отрицательный_оценка, синхронный_перевод антропоним, видеоигра, италия, итальянский_язык, значимый_антропоним расстройство, депрессия, юмор, жестокий_обращение, защитный_механизм режиссёр, кинематограф, фестиваль, следственный_комитет, научный_визуализация олимпийский, соревнование, спортсмен, олимпийский_игра, физический_культура путин, избирательный, политик, владимир_путин, прямой_эфир исламский, арабский, миграционный, министр_иностранный, вооружённый_конфликт опросник, выраженность, корреляционный, средний_значение, социальный_поддержка ленинград, кубанский, фронт, гражданский_война, советский_власть наречие, суффикс, оттенок, разговорный_речь, французский_язык банковский, задолженность, конкурентный, юридический_лицо, принять_решение
Тематически близкие работы 98
Социологическое исследование «Выявление уровня знаний иностранных языков и аспектов общения с их носителями среди студентов Кубанского государственного университета»

Множество научных специалистов считают, что на данный момент знание иностранного языка является важным для человека, занимающегося изучением социальных наук. Эти умения дополнительно важны, когда речь заходит о студентах российских вузов. Цель данного социологического исследования – определить долю студентов некоторых факультетов Кубанского госу...


14.01.2016 13:18 | Денис Степанов

Особенности языка как результат влияния окружающей среды

Перевод статьи из журнала Discover. Источник: http://blogs.discovermagazine.com/d-brief/2015/11/04/langauge-environment-acoustics/#.VuccF2tDJLR Статья переведена не полностью, чтобы не слишком превышать требуемый объем.


14.03.2016 20:20 | Евгения Сударикова

Почему IT-образование не интересно студентам?

Как и почему IT-образование оказалось неинтересным прирожденному программисту и математику. Фотография сделана на Дне знаний КНИИТ, принадлежит Саратовскому государственному университету.


07.04.2016 11:01 | Андрей Соколов

Почему IT-образование не интересно студентам?

Как и почему IT-образование оказалось неинтересным прирожденному программисту и математику. Фотография сделана на Дне знаний в КНИИТ, права принадлежат Саратовскому государственному университету


07.04.2016 11:54 | Андрей Соколов

НАГЛЯДНО-СХЕМАТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ОБУЧЕНИЯ В РАЗВИТИИ УМСТВЕННЫХ И МАТЕМАТИЧЕСКИХ СПОСОБНОСТЕЙ УЧАЩИХСЯ С НАРУШЕНИЯМИ ИНТЕЛЛЕКТА

В статье отражена необходимость использования наглядно-схематических средств обучения в специальной (коррекционной) школе для развития умственных способностей и математических представлений у обучающихся. 2016 г.


08.05.2016 10:41 | Серёга Баранов

Проблемы фонетической организации поэзии Томаса Венцловы

Работа представляет собой исследование поэзии Томаса Венцловы с точки зрения ритмической организации, а также изучение явления благозвучия. Исследование состоит из описания истории мысли о ритме как организационном факторе стиха, краткого изучения истории литовского стиха в контексте европейских традиций, ритмического словаря поэзии Т.Венцловы и...


16.01.2017 21:07 | Зеленина Анастасия Константиновна

Грамматические особенности просторечия в испанском языке

Данная выпускная квалификационная работа посвящена грамматическим особенностям просторечия в пиренейском варианте испанского языка. Структура данной работы представлена введением, тремя главами, заключением, и списком использованной литературы из 40 источников. Общий объем работы составляет 80 страниц. Материалом для исследования послужили приме...


16.01.2017 21:08 | Путинцева Ольга Андреевна

Формирование фонетических навыков учащихся начальных классов общеобразовательной школы с использованием фонетической зарядки

Данное исследование посвящено одному из эффективных средств овладения фонетическим материалом учащимися начальной школы, а именно фонетической зарядке. В работе рассматриваются психолого-педагогические особенности учащихся начальной школы, анализируется фонетический материал, подлежащий овладению на заданном этапе обучения, определяется понятие ...


16.01.2017 21:08 | Сумкина Наталья Сергеевна

Фонетические особенности саратовского и пензенского говоров татарского языка на материале общего слоя бытовой лексики

В работе описываются различия на фонетическом уровне между пензенским и саратовским говорами мишарского диалекта татарского языка, а также их отличия от литературной нормы. Также была рассмотрена фонетическая система татарского литературного языка, установлено точное количество фонем и их характеристики. Работа была подкреплена экспериментальным...


16.01.2017 21:08 | Сиверцева Элиза Андреевна

Южновеликорусский вокализм 17 века (на материале отказных книг)

В работе на основе комплексного анализа орфографии отказных книг рассматриваются особенности южновеликорусского вокализма XVII века. Главное внимание уделяется дискуссионному вопросу о типе безударного вокализма после мягких согласных. В исследовании учитываются различия в орфографических навыках отдельных писцов, а также привлекаются данные сов...


16.01.2017 21:08 | Спиричева Маргарита Вадимовна

Особенности развития французского молодежного жаргона в начале XXI века»

Актуальность темы исследования. Несмотря на интерес исследователей к молодежному жаргону, он оказывается малоизученным на каждом новом этапе развития языка в силу своего динамичного развития и активного, регулярного пополнения различными путями. Основная цель выпускной квалификационной работы – выявление основных тенденций пополнения молодежного...


16.01.2017 21:08 | Чернусская Виктория Валерьевна

Методика извлечения кандидатов для многоязычного (англо-франко-русского) терминологического словаря

В данной работе исследуется проблема извлечения переводной терминологии из многоязычных параллельных корпусов текстов. Целью исследования является разработка методики выделения кандидатов в термины для многоязычного (англо-франко-русского) терминологического словаря на базе параллельного корпуса текстов. В работе рассматриваются теоретические во...


16.01.2017 21:08 | Пивоварова Светлана Сергеевна

Основные аллофоны губных согласных в аварском и их реализация в речи билингвов (экспериментально-фонетическое исследование)

В настоящем исследовании рассматриваются проблемы статуса губных согласных в аварском языке и анализируется реализация их аллофонов в речи аварцев-билингвов. В ходе работы была описана система аварских согласных, выявлен основной аллофон губного согласного в аварском языке, описано аллофонное варьирование губного согласного, определены комбинато...


16.01.2017 21:08 | Морсковатых Мария Сергеевна

Языковые особенности современной датской рекламы

В данном исследовании рассмотрены языковые особенности датских рекламных текстов за 2005-2016 год. Материал отбирался из печатных источников, телевидения, радио и Интернета. Реклама и её язык описываются как часть медиапространства, рассмотрены особенности датских рекламных текстов с точки зрения грамматики (дистрибуция различных частей речи), с...


16.01.2017 21:08 | Виноградова Виктория Михайловна

Фонетические и лексические отличия региональных вариантов современного китайского языка (на примере путунхуа в КНР, гоюя на Тайване и хуаюя в Сингапуре)

Вследствие различных причин наддиалектные варианты современного китайского языка (СКЯ) - путунхуа, на котором говорят на материковом Китае , гоюй, используемый на Тайване и хуаюй, популярный в Сингапуре - имеют множество различий , среди них немало отличий в фонетическом и лексическом планах . В данной работе мы выявили и описали лексические ...


16.01.2017 21:08 | Русских Анастасия Вячеславовна

Дискурсивные характеристики экзаменационного ответа на задания по академическому письму (на материале формата IELTS)

Работа посвящена изучению дискурсивных особенностей письменной части международного экзамена IELTS Academic. В работе исследуется специфика организации дискурса в первом и во втором заданиях IELTS секции академическое письмо, а также предлагаются стратегии, необходимые для достижения наилучшего результата в написании экзаменационных сочинений IE...


16.01.2017 21:08 | Вайнерова Елизавета Владимировна

Прагма-коммуникативный анализ языковой репрезентации  улыбки в современной художественной англоязычной литературе

Данная работа посвящена рассмотрению невербального компонента коммуникации - улыбки. В исследовании применен прагма-коммуникативный анализ жеста-улыбки к примерам из художественных произведений на английском языке. Было выявлено, что улыбка во время коммуникативного акта служит для выражения как положительных, так и отрицательных эмоций.


16.01.2017 21:08 | Белькевич Виктория Сергеевна

Зоо-ономатопы в английском, русском, испанском и литовском языках: сравнительный анализ

Данное исследование представляет собой сопоставительный анализ звукоподражательной лексики в английском, русском, испанском и литовском языках, с помощью которой передаются звуки птиц, животных и насекомых. Он позволяет раскрыть семантические, фонетические и морфологические характеристики ономатопов изучаемых языков, выявить их сходства и отличи...


16.01.2017 21:08 | Карчёмова Александра

Языковые особенности разговорной речи в системе современного датского языка

Настоящая выпускная квалификационная работа посвящена языковым особенностям разговорной речи (далее РР) современного датского языка. Объектом исследования данной работы стали два современных датских фильма «Hjemve» («Тоска по дому», реж. Лоне Шерфиг, 2007) и «All Inclusive» («Все включено», реж. Хелла Йооф, 2014). Действие фильмов происходит ...


16.01.2017 21:08 | Швецова Светлана Сергеевна

Оценивание языковой способности у детей

Выпускная квалификационная работа на тему "Определение языковых способностей у детей", содержит 76 страниц текста, 11 приложений содержащих рисунки, таблицы и дополнения. Ключевые слова: Формирование языковых навыков у детей, языковые навыки детей, речевые умения, языковой портфель, анализ УМК, обучение детей в начальной школе Объект исследо...


16.01.2017 21:08 | Балакина Ольга Сергеевна

Проблема фонологической неопределенности отдельных отрезков звуковой цепи (на примере французского беглого [ǝ])

Исследование посвящено вопросу о фонематическом статусе французского беглого [ə]. Гласный [ə] характеризуется неустойчивостью на различных уровнях, и для установления его фонемной принадлежности необходимо применение особых фонологических процедур. В работе осуществлен обзор теоретических исследований, касающихся вопроса фонетических и фонологич...


16.01.2017 21:08 | Глебко Ирина Владимировна

Лексические и грамматические особенности диалекта кокни (на материале журнала "Punch")

Выпускная квалификационная работа "Лексические и грамматические особенности диалекта кокни (на материале журнала "Punch") посвящена проблеме, связанной с употреблением лексических и грамматических черт диалекта кокни. В данной работе проводится анализ отрывков из писем, написанных представителем кокни, отражающих определенные черты диалекта на д...


16.01.2017 21:08 | Шевченко Наталья Юрьевна

Развитие письменных речевых умений у старшеклассников при помощи блоггинга

Тема выпускной квалификационной работы – «Развитие письменных речевых умений у старшеклассников при помощи блоггинга» Объектом исследования является процесс развития умений письменной речи старшеклассников с помощью блоггинга. Предмет исследования – методика развития умений письменной речи старшеклассников с помощью блоггинга. Работа состоит из ...


16.01.2017 21:08 | Шевалдина Анна Андреевна

Использование средств невербальной коммуникации в художественном тексте (на примере романа Е.Чижовой «Время женщин»)

Выпускная квалификационная работа посвящена проблеме семантики и функционирования средств невербальной коммуникации в художественном тексте. В качестве материала для анализа был выбран роман современной писательницы Е. С. Чижовой «Время женщин». В работе проведен анализ средств невербальной коммуникации, используемых персонажами романа в процесс...


16.01.2017 21:08 | Ганюкова Мария Игоревна

Развитие речевых умений у старшеклассников с помощью ролевых игр (английский язык)

Цель работы заключается в разработке теоретически обоснованной методической модели обучения иностранному языку (на примере английского) учеников старших классов школы с использованием ролевой игры. В Главе I рассмотрены следующие проблемы: современные тенденции в обучении иностранному языку в школе, цели и задачи обучения иностранному языку в ...


16.01.2017 21:08 | Доля Анна Алексеевна

Фонетическая специфика имитации кавказского акцента (на материале речи персонажей советских и русских фильмов и сериалов)

Аннотация выпускной квалификационной работы Заболотней Анастасии Николаевны Н. рук. – Тананайко Светлана Олеговна, кандидат филологических наук, доцент Кафедра фонетики и методики преподавания иностранных языков СПбГУ Очная форма обучения Внутри такой большой темы, как интерференция фонетических систем, в последнее время актуализировался аспект...


16.01.2017 21:08 | Заболотняя Анастасия Николаевна

Особенности обучения диалогической речи на английском языке пожилых людей уровня «ложных начинающих»

Данная работа посвящена особенностям обучения диалогической речи на английском языке пожилых людей уровня ‘ложные начинающие’. В работе выносится утверждение о том, что обучение пожилых людей сопряжено с обучением ‘ложных начинающих’. В работе рассматриваются основные психолого-физиологические особенности пожилого возраста, с учетом которых выяв...


16.01.2017 21:08 | Киреева Алена Николаевна

Лингвистическая идентичность жителя французской части Швейцарии (на материале кантонов Во и Фрибур)

В данном исследовании рассматривается вопрос о лингвистической идентичности франкоязычного швейцарца, или романдца. Основная задача настоящей работы состоит в том, чтобы, во-первых, рассмотреть взаимосвязь между языком и построением идентичности романдца и, во-вторых, проверить гипотезу, которая заключается в том, что объем понятия романдец, пре...


16.01.2017 21:08 | Цховребова Екатерина Георгиевна

Новейшие заимствования во вьетнамском языке

Данная работа посвящена анализу новейших заимствований во вьетнамском языке. Под новейшими заимствованиями автор понимает лексику, заимствованную во вьетнамском языке с 1986 года, т.е. с начала политики обновления во Вьетнаме, периода, когда Вьетнам делает первые шаги к глобализации. Для анализа были выбраны социальные сети и сетевые периодическ...


16.01.2017 21:08 | Гречнева София Романовна

Типология речевых ошибок в текстах начинающих журналистов

Диплом посвящен характерным нарушениям языковых, жанровых, логических, этических, эстетических и других норм, которые допускают начинающие журналисты в своих текстах. Актуальность работы связана с тем, что современные журналистские произведения содержат большое количество ошибок. Сказываются плохо усвоенные правила школьной программы по русском...


16.01.2017 21:08 | Лобжанидзе Валерия Валерьевна

Нарушения языковой нормы в рассказах Стивена Кинга (на материале английского языка)

Данная работа посвящена рассмотрению вопросов, связанных с языковой нормой. В работе представлена подробная классификация отклонений от языковой нормы. На примере шести англоязычных рассказов современного писателя С. Кинга исследован потенциал использования нарушений языковой нормы в литературе в качестве стилистического средства.


16.01.2017 21:08 | Чэнь Хаофэй

Функционально-семантические особенности молодёжного сленга (на материале молодёжных интернет-форумов)

В данной работе исследованы функционально-семантические особенности молодежного сленга (на интернет-форумах). Актуальность данной работы заключается в том, что молодежный сленг – одно из составляющих процесса развития языка, его пополнения и многообразия. В результате исследования методом сплошной выборки было отобрано 185 лексемы, которые являю...


16.01.2017 21:08 | Чэнь Цянь

Система обучения английскому языку с применением аудио – визуальных стимулирующих воздействий

Целью данной работы является создание программной системы обучения английскому языку с применением аудио-визуальных воздействий. ВКР выполнена на 36 страницах, состоит из введения, постановки задачи, обзора литературы, двух глав, выводов, заключения, списка цитируемой литературы, состоящего из 18 источников и приложений с фрагментами кода ...


16.01.2017 21:08 | Барсукова Наталья Владимировна

Современные особенности акцентологической нормы заимствованных слов в русском языке

Магистерская диссертация посвящена исследованию заимствований, употребляемых в речи современным человеком. В диссертационном исследовании магистрант изучил понятие заимствованных слов и причину их появления, а также особенности постановки ударений в русском языке, классификацию ударений. Было проведено анкетирование группы студентов с целью в...


16.01.2017 21:09 | Хэ Вэньчжу

Контроль формирования / совершенствования устно-речевой коммуникативной компетенции при обучении русскоязычных студентов итальянскому языку на уровнях А2-В1

Аннотация Магистерской диссертации на тему «Контроль формирования и совершенствования устно-речевой коммуникативной компетенции при обучении русскоязычных студентов итальянскому языку на уровнях А2-В1» Автор магистерской диссертации: Рагаццони Массимо Габриэле Научный руководитель: д.п.н., проф. Павловская Ирина Юрьевна Диссертационная р...


16.01.2017 21:09 | Рагаццони Массимо Габриэле

Обучение учащихся старших классов гимназий с гуманитарным профилем культуроведческому дискурсу на основе медиа ресурсов

Диссертация посвящена теоретическому обоснованию методики обучения учащихся старших классов гимназий с гуманитарным профилем культуроведческому дискурсу на основе медиа ресурсов, а также созданию серии упражнений, направленной на формирование у учащихся лингвокультурной компетенции. Научная новизна данной работы заключается в уточнении понятий к...


16.01.2017 21:09 | Бабаева Валентина Григорьевна

Формирование умений устной речи на английском языке у учащихся первых классов на сюжетно-ситуативной основе

В диссертации рассматривается вопрос обучения первоклассников устному иноязычному общению. Цель работы заключается в научном обосновании и разработке методики формирования умений устной речи на английском языке у учащихся первых классов на сюжетно-ситуативной основе. В работе дается характеристика психолого-педагогических особенностей обучения у...


16.01.2017 21:09 | Карева Джулия Аджевиевна

Фонетические и социальные особенности манчестерского диалекта английского языка

Настоящая работа посвящена исследованию манчестерского диалекта английского языка, который рассматривается с точки зрения отношения к языку самих носителей английского языка. Исследование проводится на материале английских телевизионных сериалов и комментариев Интернет-пользователей по поводу этих сериалов на различных сайтах. Посредством анализ...


16.01.2017 21:09 | Комарова Елена Александровна

Конструирование мобильных приложений для обучения английскому языку как средство повышения мотивации подростков

Данное диссертационное исследование нацелено на создание проекта обучающего дидактоцентричного мобильного приложения для изучения английского языка, построенного с учетом психолого-педагогических особенностей подростковой пользовательской аудитории. Анализ рынка мобильных программ показал, что ни один из мобильных ресурсов в полной мере не соотв...


16.01.2017 21:09 | Кочергина Полина Александровна

Cajun English: американский диалект в тексте

Диссертационная работа посвящена исследованию функционирования диалекта Cajun English в письменных текстах, а также фонетических транскриптах интервью с его носителями. Цель работы заключается в выявлении и описании роли диалекта в формировании смысла текстов ряда жанров (художественная проза, поэтические тексты, публицистические тексты, живая р...


16.01.2017 21:09 | Ткалич Анна Владимировна

Особенности кубинского варианта испанского языка (на материале статей Интернет-газеты Juventud rebelde)

Выпускная квалификационная работа посвящена анализу отклонений кубинского варианта испанского языка от нормы, принятой Королевской академией испанского языка. Целью работы является комплексный лингвистический анализ современного состояния грамматических и речевых аспектов кубинского варианта испанского языка на материале Интернет-газеты «Juvent...


16.01.2017 21:09 | Демидова Ольга Дмитриевна

Отбор и организацияссодержания обучения профессионально-ориентированному иностранному языку будущих авиадиспетчеров

Данное исследование посвящено вопросу отбора и организации содержания обучения профессионально-ориентированному английскому языку будущих авиадиспетчеров. Автор анализирует федеральные и международные требования к результатам обучения этих специалистов, понятие «содержание обучения», уточняет принципы отбора содержания обучения авиадиспетчеров, ...


16.01.2017 21:09 | Симантьева Ксения Леонидовна

Обучение студентов-восточников англоязычному деловому дискурсу

В данной ВКР рассматриваются теоретические и практические вопросы обучения студентов - восточников англоязычному деловому дискурсу. Проводится исследование значимости навыков и умений делового общения для развития англоязычной коммуникативной компетенции студентов- восточников. Структура ВКР выглядит следующим образом: В первой главе исследовани...


16.01.2017 21:09 | Дацюк Василиса Витальевна

Типология модификаций сочетаний фонем в разных типах русской речи

В ВКР описываются результаты исследования модификаций фонем на стыке словоформ в русской спонтанной речи и в чтении вслух. В качестве сочетаний фонем, которые могли бы стягиваться при слитном произнесении, рассматриваются 1) зияния, 2) сочетания согласных (одинаковых или близких по качеству; разных по качеству, стяжение которых могло бы привести...


16.01.2017 21:09 | Нигматулина Юлия Олеговна

Обучение китайских учащихся русскому произношению в период вводно-фонетического курса

В данной работе предлагается разработка лингвометодических основ национально-ориентированного вводно-фонетического курса (ВФК) для китайских учащихся. Описаны проблемы, возникающие при овладении фонетическими навыками на иностранном языке и обучении иноязычному произношению. В ходе исследования был уточнен прогноз фонетических нарушений в русск...


16.01.2017 21:09 | Касаткина Александра Юрьевна

ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫ: СПЕЦИФИКА, МЕТОДИКА, ЭФФЕКТИВНОСТЬ

В дипломной работе анализируются образовательные Интернет-ресурсы, а именно: специфика образовательных ресурсов, их методика и эффективность. В работе освещено понятие система управления обучением (LMS — learning management system), разобран формат организации учебного материала MOOC (massive open online course), а также анализируется разнообраз...


09.06.2017 11:25 | Yura Tsyupko

Из опыта логопедической работы с многоязычными детьми в условиях финноязычного окружения.

Статья содержит в себе мысли автора о логопедической работе в ситуации билингвизма: принципы, на что надо обращать внимание, практические рекомендации.


10.07.2017 11:29 | Olga Juntunen

Юркова Е.И. Интерактивная литературная карта как лингводидавтический ресурс

Работа по методике преподавания РКИ. В современных реалиях всестороннее овладение русским языком стало главной задачей каждого иностранного учащегося, получающего образование в вузах России. Студенты, проходящие подготовку на курсах РКИ, неизбежно сталкиваются с тем, что необходимо воспринять не только отличный язык, но и совершенно другую культ...


10.10.2017 14:24 | Katya Melnikova

Компетентностный подход в методике преподавания английского языка в высшей школе

Целью дипломной работы является рассмотрение реальной ситуации реализации компетентностного подхода в системе высшего образования по предмету «Английский язык» и выявление актуальных проблем, возникающих в ходе компетентностного обучения студентов, а также поиск возможных путей решения этих проблем.


25.10.2017 09:30 | Владислав Ведянин

Развитие выразительности речи младших школьников невербальными средствами общения

Выпускная квалификационная работа 44.03.01 Педагогическое образование Профиль Начальное образование


24.12.2017 22:47 | Асланова А.С.

Эффективность применения Интернет-технологий на уроках английского языка в средней школе

Выпускная квалификационная работа 44.03.05 Педагогическое образование, профиль Иностранный язык (первый, второй)


24.12.2017 22:49 | Булгаков С.С.

Лингвостилистические особенности понятия "любовь" в романе Дэвида Герберта Лоуренса "Любовник леди Чаттерлей"

Выпускная квалификационная работа 44.03.05 Педагогическое образование, профиль Иностранный язык (первый, второй)


24.12.2017 22:50 | Черкасова Ю.Е.

Учебные игры на уроках английского языка на среднем этапе обучения

Выпускная квалификационная работа 44.03.05 Педагогическое образование, профиль Иностранный язык (первый, второй)


24.12.2017 22:50 | Дергилева Т.М.

Личностно-ориентированный подход при обучении грамматике учащихся на среднем этапе обучения

Выпускная квалификационная работа 44.03.05 Педагогическое образование, профиль Иностранный язык (первый, второй)


24.12.2017 22:53 | Иващук А.А.

Формирование языковой компетенции младших школьников в процессе изучения темы "имя существительное"

Выпускная квалификационная работа 44.03.01. Педагогическое образование


24.12.2017 22:54 | Карталова Е.В.

Обучение аудированию на уроке немецкого языка на начальном этапе

Выпускная квалификационная работа 44.03.05 Педагогическое образование, профиль Иностранный язык (первый, второй)


24.12.2017 22:55 | Копанева М.С.

Специфика английского военного жаргона

Выпускная квалификационная работа 44.03.05 Педагогическое образование, профиль Иностранный язык (первый, второй)


24.12.2017 22:57 | Кротова А.А.

Формирование грамматического навыка с использованием различных видов наглядности на среднем этапе обучения иностранному языку

Выпускная квалификационная работа 44.03.05 Педагогическое образование, профиль Иностранный язык (первый, второй)


24.12.2017 22:57 | Левшина А.А.

Формирование основ автономного чтения у младших школьников с речевыми нарушениями

Выпускная квалификационная работа 44.03.03 Специальное (дефектологическое) образование (профиль "Логопедия")


24.12.2017 23:00 | Пилипенко Е.Н.

Мотивация к изучению английского языка на начальном этапе обучения

Выпускная квалификационная работа 44.03.05 Педагогическое образование, профиль Иностранный язык (первый, второй)


24.12.2017 23:01 | Саберова А.Р.

Выражение позитивных эмоций в произведениях Уильяма Сомерсета Моэма "Узорный покров", "Театр", "Вилла на холме"

Выпускная квалификационная работа 44.03.05 Педагогическое образование, профиль Иностранный язык (первый, второй)


24.12.2017 23:02 | Тутаева Ю.И.

Особенности выражения подростковой симпатии и антипатии в монологической речи

Выпускная квалификационная работа 44.03.05 Педагогическое образование, профиль Иностранный язык (первый, второй)


24.12.2017 23:03 | Выдра С.А.

Проблемы редакторского анализа и редактирования пространственной организации отечественных учебников по английскому языку для среднего школьного возраста

Бакалаврская работа посвящена исследованию актуальных проблем редактирования и редакторского анализа пространственной организации отечественных учебников по английскому языку для средней школы и поиску наиболее эффективных способов их решения. Рассмотрены семантическое, текстовое, изобразительное, знаково-изобразительное пространства как систем...


13.01.2018 14:18 | Арсения Зайцева

Редукция гласных в русской речи жителей Кавказского региона

В данной выпускной квалификационной работе рассматриваются вопросы фонетических особенностей русской речи жителей Кавказского региона и анализируется реализация гласного /а/ (специфика его редукции) в различных типах речи (чтение и спонтанная речь). Основными методами исследования являются слуховой и акустический анализ.


29.01.2018 20:46 | Князева Камилла Карлосовна

Билингвизм как фактор адаптации в поликультурном обществе

Данная работа посвящена выявлению связи между количеством языков и уровнем социальной адаптации. Главной целью дипломной работы «Билингвизм как фактор адаптации в поликультурном обществе» является библиографический обзор на тему билингвизма и проведение исследования о влиянии количества языков на успешность социальной адаптации в мультикультурал...


29.01.2018 20:46 | Павильч Кира Владиславовна

Истоки устойчивости многоязычия в культуре Швейцарии

Выпускная квалификационная работа посвящена теме взаимодействия языка, культура и самосознания на материале культуры Швейцарии. Цель – наметить пути к пониманию того, каковы корни сильного самосознания у швейцарцев – народа, расколотого несколькими языковыми барьерами. Первая глава работы знакомит со Швейцарией, предоставляя общую информацию стр...


29.01.2018 20:46 | Матвеев Юрий Сергеевич

Обучение студентов-индологов пониманию произношения индийского варианта английского языка

Магистерская диссертация посвящена исследованию лингвистических и произносительных особенностей индийского варианта английского языка и разработке серии упражнений на материале видеофрагмента для обучения студентов-индологов пониманию произношения индийского варианта английского языка. Актуальность исследования обусловлена реальной необходимость...


29.01.2018 20:46 | ЗАВЬЯЛОВА ТАТЬЯНА ВИКТОРОВНА

Исследование нейронной пластичности при обучении с помощью вызванных потенциалов мозга человека

Данная работа содержит обзор последних статей по теме нейронной пластичности при обучении. Обучение является важным аспектом адаптации человека. В основе обучения лежит нейронная пластичность. Она определяет способность человека приспосабливаться к окружающим условиям. Следовательно, организм может наиболее эффективно функционировать в данных ус...


29.01.2018 20:46 | Пинаевская Татьяна Владимировна

Методика использования мультимедийных и цифровых технологий в обучении английскому языку в 5–7-х классах средней школы

Данное исследование посвящено разработке методики использования мультимедийных и цифровых технологий в обучении английскому языку учащихся 5-7-х классов средней школы. Первая глава излагает теоретические основы по теме данного исследования. В ней представлен ретроспективный анализ использования мультимедийных и цифровых технологий в обучении ино...


29.01.2018 20:46 | Зубова Кристина Владимировна

Сибилянты в хеттских текстах

Данное исследование посвящено исследованию природы удвоения сибилянта <s> в хеттском языке. Работа представляет собой попытку собрать все имеющиеся сведения об употреблении двойного и одинарного написания сибилянтов в текстах, написанных древнехеттским дуктом. После тщательного анализа разнообразных форм и контекстов, была сформирована гипотеза...


29.01.2018 20:46 | Бутусова Вера Александровна

Топонимия американских штатов: Мэриленд и Нью-Мексико

В выпускной квалификационной работе рассматриваются некоторые вопросы имени собственного и топонимики, описываются общие национально-культурные особенности географической номенклатуры США, в лингвокультурном и этимологическом аспектах исследуются топосистемы штатов Мэриленд и Нью-Мексико с целью выявления их топонимической специфики, отражающей ...


29.01.2018 20:46 | Лопатина Марина Владимировна

Обучение португальскому языку как второму иностранному студентов художественного ВУЗа с использованием синестемических лексических комплексов (начальный уровень)

Магистерская диссертация посвящена анализу лингводидактического потенциала синестемических лексических комплексов при обучении португальскому языку как второму иностранному в художественном вузе. Исследование проведено на примере Академии Художеств им.И.Е.Репина. Цель исследования заключается в теоретическом обосновании и практической разработке...


29.01.2018 20:46 | Смирнова Ольга Викторовна

Английские заимствования во франкоязычных текстах по информатике

В данной работе изучаются англоязычных заимствования в сфере информационных и коммуникационных технологий во французском языке. В рамках исследования особое внимание уделяется определение степени интеграции заимствованных лексических единиц в современный французский язык и их трансформациям в ходе процесса ассимиляции. Исследование было проведен...


29.01.2018 20:46 | Петров Даниил Владимирович

Универсальное и специфическое в вопросительной интонации татарского языка

Выпускная квалификационная работа посвящена изучению вопросительной интонации татарского языка и выявлению ее универсальных и специфических характеристик. Данная проблема актуальна по нескольким причинам. Во-первых, актуальность определяется тем, что изучение татарского языка в настоящее время поддерживается государственной политикой в облас...


29.01.2018 20:46 | Нурисламова Майя Ахатовна

Обучение деловой письменной речи слушателей курсов английского языка

Работа посвящена изучению проблем обучения слушателей курсов деловой письменной речи на английском языке. Актуальность нашей работы определяется: • развитием новых стандартов письменной деловой коммуникации ввиду развития электронных видов общения; • необходимостью овладения актуальными навыками деловой переписки слушателями курсов английского я...


29.01.2018 20:46 | Петренко Юлия Витальевна

Разработка тематической концепции и композиционно-графической модели журнала для изучающих английский язык

Английский язык сейчас находится первым в списке мировых языков. Данный язык поможет адаптироваться практически в любой стране. В России, то среди кандидатов на работу возьмут с большей вероятностью того, кто хорошо владеет английским языком. Но многие долгие годы посещают курсы, учат по учебникам, отдают большие суммы на преподавателя, а англий...


29.01.2018 20:46 | Пимянова Илона Олеговна

Использование инновационного метода «Flipped classroom» в обучении студентов-филологов (на материале немецкого языка)

Тема выпускной квалификационной работы «Использование инновационного метода “Flipped classroom” в обучении студентов-филологов» (на материале немецкого языка). Цель настоящего исследования заключается в теоретическом изучении вопросов, связанных с возможностями использования метода «Перевернутый класс» на филологическом факультете и разработке у...


29.01.2018 20:46 | Агафонова Алена Олеговна

Формирование англоязычной лингвокогнитивной компетенции у студентов технических вузов Казахстана

Целью данного диссертационного исследования является теоретическое и методологическое обоснование необходимости формирования англоязычной лингвокогнитивной компетенции у студентов технических вузов Казахстана. Актуальность темы наших исследований обусловлена остротой проблематики обучения английскому языку студентов технических вузов и необходим...


29.01.2018 20:46 | Шакирьянова Зульфия Маратовна

Произносительные характеристики персонажей английской и русской литературы: сопоставительный анализ

Работа посвящена сравнению произносительных характеристик героев англо- и русскоязычной литературы. Выявлены способы представления произносительных особенностей речи героев на материале современной австралийской и русской литературы, а также рассмотрена их социолингвистическая значимость. Далее проведён сопоставительный анализ и рассмотрены на...


29.01.2018 20:46 | Исправникова Варвара Васильевна

Формирование лексических навыков в немецком языке учащихся основной школы с использованием Google-инструментов

Целью данной выпускной квалификационной работы является теоретическое обоснование и практическая разработка методики формирования лексических навыков учащихся основной школы с использованием Google-инструментов. Работа состоит из введения, двух глав и выводов по ним, заключения, списка используемой литературы и списка сокращений. В первой главе ...


29.01.2018 20:46 | Динмухаметова Айгуль Маликовна

Исследование современной языковой ситуации на острове Мартиника

Данная выпускная квалификационная работа посвящена исследованию современной языковой ситуации на острове Мартиника. Материалом для исследования послужили последние статистические данные, документы по языковой политике Франции, французские законы, научная и публицистическая литература, исследования зарубежных и отечественных филологов, специалист...


29.01.2018 20:46 | Старкова Юлия Алексеевна

Сопоставительный анализ равнофункциональных интонационных контуров в разных языках

Данная работа посвящена изучению просодической выделенности в разных языках. Работа основана на материале многоязычного параллельного корпуса SP2 Speech Corpus, который содержит фразы с просодической выделенностью. В рамках данной работы было выполнено дополнение этого корпуса материалом на русском языке. Материал корпуса был также использован д...


29.01.2018 20:46 | Морозова Наталья Александровна

Восприятие русской устной речи носителями русского языка и изучающими русский язык как иностранный: сопоставительный анализ ошибок

Настоящая работа посвящена сопоставительному исследованию восприятия русской звучащей речи носителями русского языка и изучающими русский язык как иностранный. В качестве объекта исследования взят процесс восприятия русской устной речи носителями русского языка и учащимися, изучающими его как иностранный. Предметом исследования являются ошибки в...


29.01.2018 20:46 | Балановская Алена Александровна

Лексика сиенского диалекта в сравнении с общеитальянским языком

Работа представляет собой анализ лексического состава диалекта города Сиена в сравнении с литературной нормой итальянского языка. В исследовании на материале трех диалектных словарей рассматриваются общеитальянская и собственно сиенская лексика. Актуальность работы связана с важностью изучения диалекта как исчезающей языковой общности, которая в...


29.01.2018 20:46 | Семилеткина Татьяна Сергеевна

Формирование социокультурной компетенции у взрослых слушателей курсового обучения на основе аутентичных рекламных роликов (на материале английского языка)

Магистерская диссертация посвящена анализу лингводидактического потенциала аутентичных рекламных роликов при обучении английскому языку. Цель исследования заключается в теоретическом обосновании и практической разработке методики формирования социокультурной компетенции у взрослых слушателей языковых курсов, изучающих английский язык, на основе ...


29.01.2018 20:46 | Хлыстенко Виктория Валерьевна

Методика использования сказки на ранних ступенях обучения английскому языку

Диссертация посвящена созданию научно-теоретического обоснования для разработки методики использования англоязычных сказок для обучения младших школьников (2-3 классы) говорению, а именно - диалогической речи. Главной задачей исследования является разработка комплекса упражнений для обучения диалогической речи младших школьников на базе сказочны...


29.01.2018 20:46 | Демидова Анастасия Валерьевна

Использование приемов арт-терапии в обучении немецкому языку в средней школе

Тема выпускной квалификационной работы "Использование приемов арт-терапии в обучении немецкому языку в средней школе". Цель настоящего исследования заключается в теоретическом изучении вопросов, связанных с возможностями использования арт-терапевтических приемов в процессе обучения немецкому языку в средней школе и разработке упражнений с исполь...


29.01.2018 20:46 | Смирнова Екатерина Витальевна

Современные тенденции изменения датской произносительной нормы на примере гласного «шва»

Исследование современных тенденций изменений датской произносительной нормы произведено в рамках анализа источников кодифицированной нормы: словарей, учебных пособий, а также лингвистических правил, использованных при разработке датской системы синтеза речи DST. В результате исследования кодифицированной произносительной нормы была выполнена кла...


29.01.2018 20:46 | Мозговая Алла Викторовна

О влиянии особенностей родного языка на обучение английскому языку как иностранному (на материале сербского, русского и итальянского языков)

Настоящая диссертация ставит своей целью сопоставительный анализ влияния родного языка на обучение английскому как иностранному, на материале сербского, русского и итальянского языков. Первая, теоретическая глава диссертации начинается с краткого обзора роли английского языка в образовательных системах Сербии, России и Италии. Проводится анализ ...


29.01.2018 20:46 | Добросавлевич Доротея

Психологические барьеры усвоения иностранного языка взрослыми (на примере английского языка)

Для изучения психологических барьеров, препятствующих усвоению иностранного (английского) языка взрослыми, было отобрано 46 слушателей различных языковых школ в возрасте от 25 до 30 лет. Вся совокупность респондентов разделилась на две группы – более и менее успешных в изучении указанного предмета. Измерялись: личностные особенности учащихся (мн...


29.01.2018 20:46 | Алексеева Татьяна Игоревна

Воспитание интереса к изучению русского языка у китайских студентов.

Данная диссертационная работа нацелена на исследование формата воспитания интереса к изучению русского языка у китайских студентов. В ней представлены теоретические положения о мотивации к изучению иностранных языков у студентов, описана специфика изучения русского языка в Китае в разные периоды, проанализировано состояние обучения русско...


29.01.2018 20:46 | Чжу Юйци

Становление и развитие методики преподавания английского языка как первого иностранного в КНР

Данная магистерская диссертация посвящена проблеме становления и развития методики преподавания английского языка в Китае. Объектом исследования являются исторический процесс становления, существующие проблемы и тенденция развития методики преподавания английского языка в КНР. Цель работы - проследить становление и развитие преподавания английск...


29.01.2018 20:46 | Чжан Сыя

Влияние кельтского субстрата на словарный состав английского языка

Настоящее исследование посвящено анализу кельтского лексического субстрата в современном английском языке. В работе рассматриваются англо-кельтские языковые контакты в синхронии и диахронии, а также история научных представлений об этих контактах. Выявляются лексико-семантические характеристики кельтских заимствований в английском языке, предлаг...


29.01.2018 20:46 | Прийма Александра Ивановна

Проблема фонетического описания и фонологической трактовки звука [š':] в речи иностранцев на русском языке

Работа посвящена проблеме фонологической и фонетической интерпретации русского звука [š’:] в речи иностранцев, в частности вьетнамцев и китайцев. В ходе исследования выявлены фонетические замены русского звука [š’:] в разных фонетических позициях в речи вьетнамцев и китайцев, дана фонологическая трактовка выявленных коррелятов. Полученные резул...


29.01.2018 20:46 | Первушина Ирина Сергеевна

Исследование образовательных ресурсов Китая для изучения русского языка китайскими студентами

Данное диссертационное исследование нацелено на анализ современные образовательные ресурсы для изучения русского языка в Китае, проявление особенности и недостатки содержания образовательных ресурсов по русскому языку для китайских студентов, и выдвижение предложения новых форматов ресурсов, необходимых для дальнейшего развития обучения русскому...


29.01.2018 20:46 | Сяо Шэншэн

Некоторые аспекты языковой ситуации в Республике Ирландия

Настоящая работа посвящена разноуровневому анализу современной языковой ситуации в республике Ирландия. Описана и проанализирована история развития языковых ситуаций на острове, начиная со времён его заселения кельтами. Даётся общее представление о языковой контактологии, сформулированы основные определения контактных явлений. Проанализированы к...


29.01.2018 20:46 | Шитиков Денис Сергеевич

Особенности невербальной коммуникации в русской и испанской лингвокультурах

Проведенное нами исследование затрагивает проблему невербальной коммуникации, а точнее ее проявления и особенности в русской и испанской лингвокультурах. Структура работы включает в себя три главы. Первая глава посвящена теоретическим основам понятия невербальной коммуникации, ее связи со смежными науками, краткому экскурсу в историю их обособле...


29.01.2018 20:46 | Муничева Анна Андреевна

Особенности национального варианта испанского языка в Экваториальной Гвинее

Наша исследовательская работа посвящена национальному варианту испанского языка в Экваториальной Гвинее (далее – ЭГ). На материале печатных СМИ и видеофрагментов, содержащих примеры речи жителей ЭГ мы проанализировали особенности испанского языка ЭГ, попытались установить природу их возникновения и определить тенденции, свойственные данному вар...


29.01.2018 20:46 | Наумов Илья Игоревич

Для лиц старше 18 лет