Проблемы эволюции французской музыкальной терминологии

Тема данной выпускной квалификационной работы – «Проблемы эволюции французской музыкальной терминологии». Объектом выпускной квалификационной работы выступает французская музыкальная терминология. Предметом изучения являются процессы развития различных групп музыкальной терминологии французского языка. Данная работа состоит из оглавления, введения, четырех глав, заключения и списка использованной литературы. Во введении раскрывается актуальность исследования, его научная новизна, ставятся цель и задачи, определяются объект и предмет научных поисков. Первая глава посвящена определению термина и описанию особенностей музыкального термина. Вторая глава состоит из исторического очерка французской музыкальной культуры. В третьей главе представлено исследование эволюционных процессов в сфере терминологии исполнительского искусства. В четвертой главе приводится описание современных процессов изменения состава французской музыкальной терминологии за счет иноязычного влияния. Заключение посвящено основным выводам и предположениям о вариантах дальнейшего развития французской музыкальной терминологии.

Языкознание
Дипломы

Вуз: Санкт-Петербургский государственный университет (СПбГУ)

ID: 5a6f88107966e12684ee9e57
UUID: 4f473906-21c3-4ff9-aac8-2298f0a40453
Язык: Русский
Опубликовано: 11 месяцев назад
Просмотры: 230

Ускова Серафима Юрьевна

Источник: Санкт-Петербургский государственный университет


0

Комментировать 0

Рецензировать 0

Скачать - 591,5 КБ


Поделиться работой
Current View

Рецензии:

  Авторизуйтесь, чтобы добавить рецензию

- у работы пока нет рецензий -

Темы работы 400
магнитный, ледовый, сопротивление, магнитный_поль, верхний_строение гуссерль, феноменологический, фихта, мотив_луна, эльдар_рязанов франкофония, англицизм, квебек, французский_язык, региональный_язык инвалид, пожилое, работодатель, принятие_решение, вариант_ответ опера, лирический, изобразить, электронный_книга, возникать_вопрос разды, информ, проф, город_белгород, информ_банк дебет, субсчет, расчётный, дебет_счёт, кредит_счёт рецензия, репортаж, театральный, журналистский_текст, поликодовый_текст шрифт, логотип, цветовой, графический_дизайн, фирменный_стиль сериал, слух, сплетня, стиль_жизнь, игра_престол евразийский, монголия, японский, республика_корея, публичный_политика еврейский, историк, революционный, мировой_война, российский_империя археологический, эрмитаж, реставрация, музейный_предмет, музейный_экспозиция фрейм, препарат, фармацевтический, исследовать_группа, побочный_эффект паллада, гончаров, сюрреализм, фрегат_паллада, макс_эрнст подпроект, карамзин, шведский, немецкий_язык, московский_журнал палата, кузмина, лорд, палата_лорд, русский_художник лексикосемантический, синоним, синонимический, лексический_единица, тематический_группа строфа, аверченко, бунин, тёмный_аллея, лирический_цикл общность, гендерный, конфликтология, образ_жизнь, переговорный_процесс лингвокультурология, фразеология, поговорка, китайский_язык, языковой_картина бершк, среднегодовой, импортозамещение, темп_рост, мировой_рынок препарат, челюсть, осложнение, нижний_челюсть, головной_мозг стресс, стрессоустойчивость, смысложизненный, смысл_жизнь, личностный_качество перевозка, пассажир, аэропорт, транспортный_услуга, транспортный_система духовнонравственный, внеурочный, воспитанность, высокий_высокий, средний_средний карлос, танго, конрад, главный_герой, исторический_роман кабель, культуроведческий, курсaнт, процесс_обучение, сеть_связь заимствование, заимствовать, дача, заимствовать_слово, разговорный_речь швейцария, подводный, швейцарский, подводный_музей, оттискной_материал сериал, комикс, коллаж, рекламный_сообщение, рекламировать_товар осадок, озеры, климат, водный_объект, береговой_линия краевой, дифференциальный, родукт, плата_родукт, краевой_задача табачный, сокровищница, сигарета, табачный_изделие, табачный_компания съёмка, телевизионный, эпизод, искусство_кино, крупный_план рекреационный, парк, охранять, национальный_парк, особо_охранять луна, испанка, героиня, мотив_луна, образ_луна придаточный, предлог, наречие, сложный_предложение, простой_предложение банкротство, кредитор, должник, требование_кредитор, конкурсный_кредитор шергин, запятая, пбис, новый_абзац, восклицательный_знак краеведческий, краеведение, валуйский, краеведческий_музей, валуйский_район склад, контроллинга, складской, темп_рост, оборотный_актив сталкиваться, сложно, связывать, метод_исследование, большинство_случай аудиторский, аудит, аудитор, белый_гриб, бюджетный_учреждение пакет, добавить, удобный, кальять_заведение, распределение_роль достояние, наружный, реабилитация, наружный_реклама, авторский_право розничный, сбыт, ассортимент, розничный_торговля, российский_рынок плотность, популяция, лисица, плотность_население, бронхиальный_артерия кластер, газа, добыча, таблица_таблица, общий_количество яковлевский, шебекинский, корочанский, многодетный_семья, корочанский_район сирия, нато, турция, европейский_союз, внешний_политика доходность, облигация, ликвидность, торговый_точка, добыча_нефть гриб, касса, вычет, бухгалтерский_учёт, бухгалтерский_баланс мелвилл, конрад, этика, политический_событие, канал_россия римский, христос, ритуал, ветхий_завет, новое_завет электрон, кремний, метеорит, аэрозольный_частица, трёхмерный_модель ролик, юмор, просмотр, рекламный_ролик, рекламный_сообщение лесной, загрязнение, рельеф, общий_площадь, почвенный_покров тактик, тактика, публицистический, политический_дискурс, речевой_воздействие гостиница, гостиничный, отель, совет_директор, гостиничный_комплекс христианский, церковный, епископ, святой_воин, религиозный_практика врмврма, возм, цезарь, новый_вещественность, возм_врмврма детейсирота, попечение, сопровождение, ребёнок_остаться, попечение_родитель подлинный, ландшафт, японский, образ_жизнь, этнический_общность работодатель, карьерный, вакансия, подбор_персонал, мотивация_персонал кадастровый, населить, собственник, земельный_участок, объект_недвижимость симптом, неопределённость, синдром, низкий_уровень, учебный_пособие коррупция, предпринимательский, антимонопольный, российский_газета, часть_доля беременность, супруг, беременный, беременный_женщина, отношение_женщина причастие, падеж, возвратный, винительный_падеж, глагол_глагол межличностный, корреляция, поведенческий, низкий_уровень, учебный_пособие медиация, несовершеннолетний, медиатор, ювенальна_юстиция, уголовный_процесс выигрыш, траектория, заряд, динамический_система, фазовый_портрет предисловие, броха, олеша, текст_роман, андрей_бабичев загрязнение, атмосферный, выброс, почвенный_покров, зелёный_насаждение жибао, пекин, рубрика, жэньминь_жибао, печатный_издание раствор, синтез, кислота, водный_раствор, электрический_поль мпeтeнци, фeдeр, льзый, найм_персонал, город_железногорск избирательный, избиратель, лонгрид, единый_россия, политический_партия пенсионный, вино, пенсия, пенсионный_система, потребление_алкоголь валюта, валютный, инфляция, процентный_ставка, валютный_курс обряд, праздничный, цензура, народный_единство, советский_праздник конфликтный, урегулирование, конфликтология, конфликтный_ситуация, разрешение_конфликт флот, сталин, берлин, советский_союз, мировой_война чаплин, донский, пансион, ростовский_область, благородный_пансион препарат, кровь, лёгкое, фактор_риска, реальный_опцион водный, озеро, море, температура_воздух, баренцев_море грунт, горизонт, отложение, водоносный_горизонт, подземный_вода интеллект, расстройство, склонный, давать_возможность, учебный_пособие открытка, виртуализация, эскапизм, социальный_капитал, форма_капитал матч, футбольный, футбол, формирование_имидж, имидж_организация столица, держава, троцкий, вооружённый_сила, советский_эпоха модальный, просьба, императив, модальный_глагол, косвенный_речь блог, эфир, телевизионный, сантиметр_приложение, сеть_интернет экстремизм, конвенция, экстремистский, мировой_сообщество, совет_европа координата, вычисление, случайный, решение_задача, постановка_задача книжный, наследник, псевдоним, электронный_документ, электронный_книга терминология, перевести, суффикс, текст_перевод, сложный_слово выпускник, дорожный, спбгу, ребёнок_мигрант, открытый_доступ гендерный, цивилизация, этика, образ_жизнь, современный_общество башкирцев, польша, католический, российский_империя, польский_общество поэтический, комический, бунин, прямая_речь, большой_часть гриб, кластер, кластерный, мягкий_сила, смола_корольков тибетский, буддизм, буддийский, тибетский_буддизм, тибетский_язык полость, пародонт, десна, сахарный_диабет, группа_пациент самообразовательный, понятийный, жест, понятийный_мышление, будущий_воспитатель католический, православие, церковный, православный_церковь, католический_церковь еврейский, израиль, еврей, еврейский_община, еврейский_книга пилотный, адаптивный, оздоровительный, рабочий_сила, версия_проф интеллигенция, петербургский, съезд, высокий_школа, рабочий_класс репортаж, эфир, корреспондент, высокий_образование, новый_газета интерфейс, автоматизация, нейронный, база_дать, нейронный_сеть парк, рекреационный, экскурсия, сельский_хозяйство, физический_лицо церковный, христианский, римский, православный_церковь, ювелирный_изделие польский, крымский, татарин, великое_князь, великий_князь вершина, граф, координата, базовый_станция, длина_волна заимствование, переводческий, грамматика, немецкий_язык, язык_перевод опросник, этический, разделять, оказывать_влияние, главное_образ этика, гендерный, цивилизация, образ_жизнь, повседневный_жизнь порода, горизонт, отложение, температура_воздух, глубина_метр ролик, плакат, сериал, социальный_реклама, рекламный_текст клинический, терапия, синдром, группа_сравнение, вирус_грипп живопись, архитектурный, роспись, памятник_архитектура, краеведческий_музей импорт, санкция, казахстан, миллиард_рубль, республика_казахстан поставка, автомобиль, вложение, принять_решение, таблица_таблица лексикосемантический, синоним, лингвокультурология, лексический_единица, китайский_язык луна, скука, хайдеггер, романтический_любовь, готический_роман кадастровый, населить, жильё, земельный_участок, населить_пункт компетентность, выраженность, конфликтный, средний_уровень, конфликтный_ситуация эвфемизм, анекдот, каламбур, языковой_игра, игра_слово волонтёр, волонтёрский, волонтерство, социальный_капитал, вынужденный_мигрант несовершеннолетний, досуг, попечение, социальный_работа, член_семья лицензия, копия, делопроизводство, авторский_право, реализация_проект нейрон, антенна, беспроводный, собственный_вектор, когнитивный_стиль сформированность, воспитатель, констатировать, старший_дошкольник, учебный_деятельность блог, мультимедийный, рубрика, сантиметр_приложение, сеть_интернет несовершеннолетний, работодатель, инвалид, принятие_решение, социальный_работа опросник, расстройство, межличностный, низкий_уровень, учебный_пособие гостиница, документация, делопроизводство, орган_власть, реализация_проект гласный, местоимение, наречие, лексический_единица, китайский_язык олимпийский, репортаж, путин, высокий_образование, общественный_мнение недоразвитие, воспитатель, сформированность, старший_дошкольник, подпись_дата арбитражный, процессуальный, консультантплюс, авторский_право, судебный_практика вычисление, раствор, координата, базовый_станция, постановка_задача философ, медиация, этика, образ_жизнь, социальный_группа препарат, клинический, челюсть, нижний_челюсть, верхний_челюсть живопись, архитектурный, роспись, культурный_наследие, объект_недвижимость христианский, монастырь, ислам, православный_церковь, римский_империя гриб, учётный, дебет, бухгалтерский_учёт, основный_средство повесть, проза, стих, большой_часть, метр_наука посуда, салат, холодильный, рабочий_место, условие_труд блог, шрифт, ролик, целевой_аудитория, сантиметр_приложение файл, модуль, интерфейс, база_дать, средний_значение порода, горизонт, загрязнение, развитие_туризм, населить_пункт князь, историк, восстание, мировой_война, советский_союз таможня, турция, внешнеэкономический, таможенный_союз, должностной_лицо наречие, суффикс, оттенок, разговорный_речь, языковой_картина недоразвитие, овладение, связной, начальный_школа, речь_ребёнок воспитатель, сформированность, констатировать, старший_дошкольник, учебный_деятельность режиссёр, кинематограф, театральный, документальный_фильм, документальный_кино википедия, вскармливание, машинный, нервный_анорексия, обучать_выборка путин, избирательный, политик, владимир_путин, прямой_эфир текучесть, аттестация, работодатель, управление_персонал, оплата_труд монастырь, русь, иоанн, древний_русь, священный_писание шрифт, инфографик, новостной, печатный_издание, журналистский_текст олимпийский, поэтический, пьеса, большой_часть, стилистический_приём кластер, добыча, конкурентный, темп_рост, мировой_рынок ассортимент, задолженность, розничный, денежный_средство, финансовый_результат аудирование, трана, чехов, методика_обучение, средний_школа вычисление, деформация, точность, решение_задача, постановка_задача монголия, генерал, солдат, османский_империя, юань_шикать сирия, беженец, иран, внешний_политика, соединить_штат повесть, проза, поэтика, главный_герой, русский_литература богадельня, духовенство, церковный, русский_культура, русский_ведомость справедливость, философ, человечество, обращать_внимание, иной_слово экспрессия, белок, клеточный, стволовой_клетка, возмещение_убыток автоматизация, операционный, массив, база_дать, рисунок_рисунок добрый, девочка, доброжелательный, ответ_ребёнок, отношение_ребёнок новобезгинский, льняной, новооскольский, рабочий_сила, оценка_эффективность воспитатель, связной, кукла, средний_средний, низкий_низкий фильтр, амплитуда, электрод, собственный_число, адаптивный_фильтр нейронный, конфигурация, повернуть, база_дать, нейронный_сеть сверстник, мама, ребята, дошкольный_возраст, игровой_деятельность посуда, кафе, шкаф, общественный_питание, брутто_нетто тревожность, тревога, алкоголь, психический_здоровье, потребление_алкоголь банковский, валютный, кредитный, юридический_лицо, банковский_сектор портфель, опцион, груз, финансовый_рынок, денежный_поток полость, костный, протез, группа_пациент, сахарный_диабет арбитражный, консультантплюс, конвенция, судебный_практика, открытый_доступ файл, модуль, компьютер, программный_продукт, операционный_система статистически, корреляционный, вовлеченность, локус_контроль, зависимый_переменный буддизм, буддийский, китаец, китайский_культура, мария_фёдор коммуникационный, репутация, вконтакте, социальный_медиа, канал_коммуникация правонарушение, пошлина, декларирование, должностной_лицо, таможенный_союз загрязнение, лесной, осадок, тяжёлый_металл, сфера_туризм внешнеэкономический, турция, дипломатия, принимать_участие, европейский_союз кабель, культуроведческий, курсaнт, процесс_обучение, сеть_связь гриб, учётный, налогоплательщик, бухгалтерский_учёт, дебет_счёт гостиница, документация, делопроизводство, рабочий_место, условие_труд матч, соревнование, футбольный, олимпийский_игра, жэньминь_жибао гласный, фонетический, междометие, художественный_текст, испанский_язык глагольный, предлог, приставка, глагол_движение, форма_глагол король, император, англия, советский_союз, гражданский_война кредитор, конституционный, коррупция, ценный_бумага, участник_общество межличностный, интеллект, стресс, низкий_уровень, учебный_пособие философ, истина, античный, экспансия_подобие, философский_мысль богема, повесть, хоттабыча, старик_хоттабыча, литр_лагин армения, армянский, турция, гражданин_украина, нагорный_карабах волонтёр, волонтёрский, некоммерческий, вариант_ответ, анкетный_опрос мсфо, операционный, опцион, среднее_бизнес, средний_предприятие украинский, известие, пресс, интернет_источник, ольга_белов публицист, достоевский, меньшиков, эдвард_олбить, русский_консерватизм мексика, бразилия, африка, мировой_экономика, экономический_рост радиостанция, слушатель, вещание, социальный_проблема, толстой_журнал живопись, пейзаж, живописный, история_искусство, холст_масло задолженность, инвентаризация, амортизация, основный_средство, бухгалтерский_учёт работодатель, студенческий, информант, принятие_решение, рынок_труд хайдеггер, философ, феноменология, объект_контроль, художественный_текст таможня, декларирование, платёж, таможенный_союз, таможенный_контроль реставрация, роспись, веер, красочный_слой, музейный_предмет недоразвитие, словообразование, фонематический, речь_ребёнок, нарушение_речь бедность, демографический, вредный, вредный_привычка, иностранный_студент перемещение, продолжительность, электрический, метод_исследование, большинство_случай тюрьма, эфир, дамский, прямой_эфир, светский_женщина компетентность, рефлексия, конфликтологический, учебный_мотивация, учебный_деятельность горизонт, почвенный, органический, тяжёлый_металл, краснодарский_край корреляция, приверженность, прокрастинация, регрессионный_анализ, равенство_дисперсия модуляция, приёмник, поднесущий, спектр_сигнал, частотный_канал опцион, монтекарло, размерность, европейский_опцион, базовый_актив бензин, топливо, нефтепродукт, годовой_отчёт, значение_критерий отход, полигон, молчание, класс_опасность, отход_производство опера, спектакль, театральный, компьютерный_игра, юань_шикать элита, престиж, национализм, женский_движение, этнический_группа брендинга, объявление, контекстный, целевой_аудитория, брендинга_территория гигиена, травма, собака, класс_класс, дать_методика ресторанный, кухня, гастрономический, общественный_питание, ресторанный_бизнес клинический, терапия, синдром, группа_сравнение, вирус_грипп досуг, информант, бездомный, общество_потребление, социальный_фактор хлеб, стеллаж, холодильный, рабочий_место, охрана_труд трудоустройство, выпускник, занятость, рынок_труд, система_образование киноискусство, давыдов, научнопопулярный, читательский_адрес, денис_давыдов интерфейс, распознавание, тестовый, база_дать, программный_средство автомобиль, автомобильный, логистика, цепь_поставка, передача_технология летательный, квадрокоптер, регулятор, обращение_гражданин, летательный_аппарат матис, соиальный, документоведение, социальный_контроль, капитолийский_холм банковский, кредитный, сбербанк, банка_россия, банковский_система анекдот, редуцировать, фразеология, почерк_литр, кашубский_язык экспрессионизм, ужас, варвар, женский_образ, метр_хайдеггер пьеса, драма, хронотоп, александр_грин, большой_город паломничество, иисус, паломнический, православный_церковь, священный_книга массмедиа, сатирический, юмор, сантиметр_приложение, российский_газета налогообложение, предпринимательский, климат, малое_бизнес, малое_предприятие патриотизм, патриотический, межкультурный, молодёжный_политика, молодой_поколение банковский, валютный, кредитный, юридический_лицо, банковский_сектор угодье, оружие, пашня, плодородие_почва, система_земледелие экспонат, куратор, биеннале, музейный_экспозиция, музейный_предмет залог, репо, реестр, ценный_бумага, частное_партнёр архитектор, архитектурный, дворец, дворец_меншикова, академия_художество корочанский, уcлуга, борисовский, рабочий_место, муниципальный_услуга музыкант, концерт, капелла, музыкальный_культура, музыкальный_издание облигация, доходность, перевозка, раскрытие_информация, срок_погашение спортсмен, саморегуляция, лидерство, учебный_пособие, член_команда самоопределение, тренинг, юноша, учебный_деятельность, таблица_таблица посуда, салат, шкаф, брутто_нетто, холодильный_шкаф архитектурный, музеефикация, реставрация, отказный_книга, памятник_архитектура князь, монастырь, железный, дальний_восток, приморский_край поэма, будда, небесный, являться_символ, древний_китай арктический, лесной, арктика, устойчивый_развитие, арктический_регион несовершеннолетний, девиантный, правонарушение, молодая_семья, социальный_работа этика, вещь, небытие, образ_жизнь, переговорный_процесс этикет, собеседник, благодарность, речевой_этикет, правовой_нигилизм толщина, раствор, электрический, длина_волна, равный_нуль водитель, вождение, дорожный, защитный_механизм, жизненный_путь эпитет, лорка, новелла, гарсиа_лорка, противостояние_море конвенция, консультантплюс, жалоба, судебный_практика, открытый_доступ федерализм, элита, тара, гражданский_общество, федеральный_центр учётный, налогоплательщик, бухгалтерия, бухгалтерский_учёт, кредит_счёт результ, чный, ярославский, информ_банк, условие_труд координата, пластина, вращение, длина_волна, базовый_станция резерв, наставник, наставничество, управление_проект, муниципальный_служба бразилия, глобализация, брикс, мировой_экономика, миллиард_доллар коммуникационный, репутация, вконтакте, целевой_аудитория, канал_коммуникация считалка, жребий, штомпка, уровень_доверие, социальный_капитал турция, палата, внешнеэкономический, внешний_торговля, информ_банк порода, отложение, месторождение, химический_состав, финский_залив режиссёр, камера, кинематограф, документальный_фильм, документальный_кино вергилий, поэма, эпический, эпический_поэма, героический_эпос конституционный, казахстан, усадьба, республика_казахстан, южный_осетия кондитерский, ценовый, сбыт, торговый_марка, розничный_сеть общевозвратный, приставка, дождь, глагол_движение, значение_слово танец, танцевальный, гекатя, молодёжный_культура, метр_метр репортаж, телевизионный, рубрика, высокий_образование, новый_медиа миграционный, беженец, иммигрант, миграционный_процесс, миграция_население самарский, лесной, губерния, самарский_область, кемеровский_область олимпийский, душить, достоевский, большой_часть, следующий_вывод терроризм, террористический, теракт, российский_газета, международный_арен сатира, сатир, комический, живой_существо, комический_эффект токшоу, кризисный, телевизионный, кризисный_ситуация, условие_кризис звукоизобразительный, звукоподражание, удивление, субъект_оценка, глагол_речь гигиена, зубной, щётка, класс_класс, зубной_щётка сформированность, констатировать, мина, начальный_школа, учебный_деятельность салат, холодильный, стеллаж, количество_продукт, статья_расход иран, корея, азия, соединить_штат, латинский_америка органический, птица, сточный, красный_книга, тяжёлый_металл рсфср, депутат, съезд, балтийский_жемчужина, азартный_игра русь, король, князь, эпоха_викинг, письменный_источник недра, талантливый, заказчик, система_управление, человеческий_ресурс бронза, визуализация, серебро, визуализация_дать, вопрос_здоровье делопроизводство, документация, экспертиза, руководитель_проект, оформление_документ кластер, файл, вычисление, решение_задача, работа_алгоритм благо, постиндустриальный, муфф, общественный_благо, метр_кастельс собеседник, суффикс, коммуникант, языковой_личность, помощь_суффикс церковный, русь, христианский, иван_василий, иоанн_кронштадтский супруг, многодетный, родственник, попечение_родитель, семейный_ценность ювелирный, драгоценность, беатриче, ювелирный_изделие, драгоценный_камень логикоматематический, монтессорить, дидактический, старший_дошкольник, ребёнок_группа польский, поляк, окраина, царство_польский, исмаил_гаспринский икона, монастырь, гольбейн, святой_воин, валаамский_монастырь дуальный, годовой, осадка, муниципальный_услуга, электронный_форма трейдер, социализация, сплочённость, референтный_группа, член_группа поэтический, лирический, стих, поэтический_текст, лирический_герой википедия, вскармливание, тональность, нервный_анорексия, обучать_выборка футбол, болельщик, олимпиада, массовый_спорт, спортивный_событие повседневность, кумир, поклонник, повседневный_жизнь, образ_жизнь приверженность, карьера, автономия, китайский_студент, социальный_гостиница огбуз, поликлиника, грибоедов, город_валуйки, дисциплина_труд бизнесплан, ассортимент, окупаемость, денежный_поток, реализация_проект лояльность, блог, отзыв, целевой_группа, контекстный_реклама эвфемизм, анекдот, сленг, молодёжный_сленг, дискурсивный_слово раствор, координата, случайный, результат_работа, дать_модель экология, человечество, глобализация, дата_посещение, устойчивый_развитие универсал, пензгт, электроприбор, качество_продукция, реализация_продукция глянцевый, рубрика, модный, глянцевый_журнал, глянцевый_издание рубрика, фото, массмедиа, сантиметр_приложение, рекламный_кампания материя, подобие, вселенная, экспансия_подобие, баймакский_район рубрика, мультимедийный, репортаж, номер_журнал, деловой_издание связной, пересказ, словообразование, связной_речь, формирование_навык регрессия, нейрон, классификатор, дать_модель, построить_модель телевизионный, эфир, расследование, телеканал_россия, выпуск_программа монах, присяжный, буддийский, светский_государство, хозяйственный_этика префикс, оксид, кривая, граф_префикс, базовый_станция полость, передний, слизистый, группа_пациент, сахарный_диабет расстройство, шизофрения, опросник, чувство_контроль, больной_шизофрения шерман, даймё, кугель, александр_рафаил, великое_князь импорт, внешнеэкономический, внешнеторговый, внешний_торговля, таможенный_пошлина процессуальный, ответчик, арбитражный, судебный_решение, законный_сила текучесть, премия, вознаграждение, рабочий_место, управление_персонал курский, воронежский, курчатовский, курский_область, воронежский_область чешский, продавец, самопрезентация, чешский_язык, молодая_специалист внешнеэкономический, африка, внешнеторговый, принимать_участие, европейский_союз репин, павловск, мария, мария_фёдор, павел_пётр восстание, турецкий, цирк, русскотурецкий_война, османский_империя рыцарь, король, средневековый, рыцарский_роман, ришар_мийя сиротский, правообладатель, лицензия, авторский_право, социальный_реклама сибирский, довмонт, довлат, культурный_наследие, распад_ссср погребение, мозг, могильник, погребальный_обряд, головной_мозг русый, антоним, дружба, арабский_язык, романтический_любовь эмиграция, эмигрант, ремизов, советский_эпоха, рассматривать_период терминология, терминологический, терминосистема, специальный_лексика, перевод_термин японский, династия, император, китайский_пословица, культура_китай резерв, стаж, премия, условие_труд, кадровый_политика коммунизм, маяк, сталинский, новый_газета, российский_газета вовлеченность, аборт, сoвeтa, социальный_маркетинг, увлечённость_работа гласный, диалект, фонетический, родной_язык, литературный_язык христианский, римский, церковный, православный_церковь, иисус_христос документация, гостиница, гостиничный, рабочий_место, информ_банк флот, фронт, боев, иоанн_каподистрия, армянский_вопрос истец, страхование, электрический, судебный_практика, группа_лицо органический, море, атмосферный, сфера_туризм, туристский_продукт арабский, иммигрант, испания, саудовский_аравия, европейский_союз колебательный, молекула, посуда, эмалевый_покрытие, ударный_волна убеждение, задавать, суждение, социальный_группа, личный_опыт акцентуация, социометрический, лидерский, лидерский_потенциал, старший_подросток направникнуть, видовой, дубровский, афганский_фольклор, парный_глагол гордеев, берлов, беляев, литературный_дать, трофический_связь кант, фихта, маркс, моральный_закон, практический_разум акционер, акционерный, консолидированный, акционерный_общество, совет_директор достоевский, душить, повесть, научный_текст, немецкий_язык олимпийский, соревнование, спортсмен, олимпийский_игра, физический_культура сербский, език, добролюбов, сербский_язык, език_буква преподавание, аудирование, невербальный, иностранный_язык, учебный_материал связной, недоразвитие, пересказ, старший_дошкольник, связной_речь этнографический, экспонат, музеефикация, электронный_текст, советский_эпоха ивнянский, хозяйствование, семинар, рабочий_место, информ_банк песня, репрезентация, концептуальный, отрицательный_оценка, синхронный_перевод антропоним, видеоигра, италия, итальянский_язык, значимый_антропоним расстройство, депрессия, юмор, жестокий_обращение, защитный_механизм режиссёр, кинематограф, фестиваль, следственный_комитет, научный_визуализация путин, избирательный, политик, владимир_путин, прямой_эфир тотлебена, почерк, севастополь, оборона_севастополь, участник_объединение исламский, арабский, миграционный, министр_иностранный, вооружённый_конфликт опросник, выраженность, корреляционный, средний_значение, социальный_поддержка ленинград, кубанский, фронт, гражданский_война, советский_власть наречие, суффикс, оттенок, разговорный_речь, французский_язык инвалид, пожилое, пенсия, социальный_помощь, опыт_работа дипломатия, локус, насмешка, публичный_дипломатия, локус_контроль груз, вагон, железнодорожный, перевозка_груз, железный_дорога переводческий, эквивалентность, комический, язык_перевод, способ_перевод ирония, паремия, иронический, иронический_смысл, репа_вести банковский, задолженность, конкурентный, юридический_лицо, принять_решение
Тематически близкие работы 98
Инфографика и визуализация данных в современных онлайн-СМИ ("Malofiej Awards" 2007-2014)

Работа посвящена исследованию информационной составляющей, коммуникационной стратегии, а также модели развития инфографики и визуализации данных как разных направлений графической журналистики в современных онлайн-СМИ. В качестве эмпирического материала использована выборка работ-победителей международного конкурса информационной графики «Malofi...


28.10.2015 20:02 | Alex Pyzhyanov

Театральная художественная афиша в России конца XIX - начала XX века.

Курсовая работа, предметом исследования которой является художественная (рисованная) афиша в России на рубеже XIX-XX вв. В работе рассмотрены особенности терминологии данного вида прикладной графики, прослежены основные этапы истории развития афиши в мировой культуре. Во второй главе выполнено исследование на предмет группирования афиш по влияни...


08.11.2015 21:38 | Татьяна Ардальянова

Движение "Анастасия/Звенящие кедры": история формирования, виды мировоззрения, социальные практики

Несмотря на то, что движение "Анастасия" / "Звенящие Кедры России", существующее с 1994 года, является крупнейшим Новым Религиозным Движением в России и в настоящий момент продолжает развиваться, до сих пор нет обзорных научных работ, описывающих историю, мировоззрение, практики этого движения. Такое обзорное исследование актуально, с одной сто...


10.02.2016 11:43 | Игорь Польский

Сроки охраны авторского права

Довольно очевидно, что длительный срок охраны исключительных прав в течение жизни автора +70 лет после смерти (что в совокупности может составлять около 100-150 лет с момента создания произведения) не соответствует реалиям изменившегося цифрового мира, мешает свободному распространению культуры, а также широкому использованию сиротских произведе...


27.05.2016 12:40 | Макс Успенский

эволюция молодежных журналов диплом

Исследование российских молодежных журналов за постсоветский период. Какие изменения произошли в них за это время?


26.06.2016 06:08 | Любовь Кожевникова

Интеркультурные характеристики архетипических образов и визуальных кодов в туристических справочниках и путеводителях

Данная дипломная работа посвящена изучению письменного туристического дискурса на материале путеводителей издательств "Афиша", "Полиглот" и "Dorling Kindersley". Целью работы является выявление визуальных кодов, стратегий убеждения как инструментов формирования архетипического образа всего дискурса путеводителя. В трех разделах работы выполне...


16.01.2017 21:08 | Сумина Александра Геннадьевна

Конструирование традиций в контексте практик посткроссинга

Выпускная квалификационная работа «Конструирование традиций в контексте практик посткроссинга» посвящена актуальной теме рассмотрения практики посткроссинга в качестве устоявшейся традиции сохранения памяти в период стремительной медиатизации. Конечной целью ставится, в рамках социологической и социально-антропологической дискуссии о природе тр...


16.01.2017 21:08 | Смагина Дарья Сергеевна

Особенности современной музыкальной журналистики (на примере США, Великобритании и России)

Актуальность исследования. Музыкальное искусство всегда было особенным, так как его репрезентация в вербальных знаках (в том числе и в буквенной системе) осложнялась некинестетической природой музыкального произведения. На музыкальную индустрию современной жизни свой отпечаток накладывает популярная, массовая культура, которая упрощает процессы ...


16.01.2017 21:08 | Ватаману Вера Алексеевна

Переход на курсив в русском индивидуальном письме конца XVIII – первой трети XIX века: социокультурный аспект (на материале личных писем отечественных государственных деятелей и деятелей культуры из собрания Российской национальной библиотеки)

Выпускная квалификационная работа посвящена изучению русского письма Нового времени, как важного историко - культурного источника. Автор, опираясь на теорию и методологию, разработанную в палеографии и судебном почерковедении, анализирует подчерк и подпись отечественных государственных деятелей и представителей культуры первой половины XIX века...


16.01.2017 21:08 | Петрова Александра Валерьевна

Модели многокомпонентной терминологической номинации в терминологии оптоэлектроники

Автором представлена классификация моделей терминологической номинации посредством описания англоязычных многокомпонентных терминов оптоэлектроники, отражающих развитие данной научной отрасли. Исходным языковым материалом исследования послужили терминологические единицы из словарей и глоссариев по оптоэлектронике. Было рассмотрено 80 многокомпон...


16.01.2017 21:08 | Прохорова Анна Львовна

Музыка в жизни послевоенного Ленинграда

Настоящая работа посвящена возрождающейся музыкальной жизни в послевоенном Ленинграде. Одними из важнейших культурных центров города, отображающих состояние и развитие музыкального искусства, были и остаются площади: Театральная и Искусств. В работе рассмотрены шесть центров музыкальной культуры Ленинграда послевоенного времени: Театр оперы и ...


16.01.2017 21:08 | Гаврилюк Дарья Андреевна

Проблема авторства в ашкеназском песенном фольклоре

Настоящая выпускная квалификационная работа посвящена проблеме авторства в песенном фольклоре ашкеназских евреев. В связи с отличием понимания понятия еврейского фольклора от традиционного фольклора в целом, возникают дискуссии о легитимности соотношения авторских песен с жанром песенного фольклора. В работе проводится культурно-исторический ана...


16.01.2017 21:08 | Муравская Николь Владимировна

Тематическая концепция и композиционно-графическая модель музыкального издания

Аннотация выпускной квалификационной работы Гусевой Александры Владимировны «ТЕМАТИЧЕСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ И КОМПОЗИЦИОННО-ГРАФИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ МУЗЫКАЛЬНОГО ИЗДАНИЯ» Н. рук. – Малиновская Елена Викторовна, старший преподаватель Кафедра медиадизайна и информационных технологий Очная форма обучения Российский рынок периодических музыкальных изданий стреми...


16.01.2017 21:08 | Гусева Александра Владимировна

Проблемы перевода эпистемологической терминологии (на материале русскоязычных переводов английской философии Нового времени)

Настоящая работа посвящена исследованию проблем перевода английской эпистемологической терминологии. В ходе работы было установлено, что для философского термина характерно отсутствие четких границ понятийного содержания, полисемия и непосредственная зависимость от авторской концепции. Анализ перевода эпистемологических терминов показал, что ед...


16.01.2017 21:08 | Устимова Анна Владимировна

Методика извлечения кандидатов для многоязычного (англо-франко-русского) терминологического словаря

В данной работе исследуется проблема извлечения переводной терминологии из многоязычных параллельных корпусов текстов. Целью исследования является разработка методики выделения кандидатов в термины для многоязычного (англо-франко-русского) терминологического словаря на базе параллельного корпуса текстов. В работе рассматриваются теоретические во...


16.01.2017 21:08 | Пивоварова Светлана Сергеевна

Трансформация концепции журнала «Наука и жизнь» во второй половине XX - начале XXI века

Аннотация выпускной квалификационной работы Семыкина Владимира Станиславовича «ТРАНСФОРМАЦИЯ КОНЦЕПЦИИ ЖУРНАЛА "НАУКА И ЖИЗНЬ" ВО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЕ XX ВЕКА – НАЧАЛЕ XXI ВЕКА» Н. рук. – Балашова Юлия Борисовна, доктор филологических наук, доцент Кафедра истории журналистики Очная форма обучения Актуальность работы заключается в раскрытии сущности т...


16.01.2017 21:08 | Семыкин Владимир Станиславович

Влияние новых медиатехнологий на формирование музыкального вкуса

Современные медиатехнологии открывают человеку свободный доступ к циркуляции музыки в информационном поле. Сегодня не вызывает особых трудностей найти ту или иную случайно услышанную песню, скачать на свой гаджет и прослушать её по желанию в любой момент. С развитием киберпространства основная масса потребителей культуры ушла в сеть. Свобода, пр...


16.01.2017 21:08 | Крицкая Евгения Алексеевна

Продвижение артистов музыкальной индустрии: тренды отрасли и современные PR-технологии

Данная дипломная работа направлена на изучение трендов современной музыкальной индустрии и процессов продвижения ее базисных субъектов на примере рок-группы Thirty Seconds To Mars. Актуальность темы исследования обусловлена высокими темпами роста музыкальной индустрии за счет развития интернет-технологий, вслед за которыми быстро сменяются сущес...


16.01.2017 21:08 | Соколова Екатерина Сергеевна

И.С.Бах в интерпретации Ванды Ландовской

Работа посвящена интерпретации клавирных произведений И.С.Баха Вандой Ландовской (1879 – 1959), одной из ключевых фигур в области исторического исполнительства. Исполнительская философия Ландовской формировалась в эпоху начальных шагов этого движения, одним из символов и первопроходцев которого стала польская клавесинистка. Творчество Ландовской...


16.01.2017 21:08 | Чурикова Алена Андреевна

Межкультурное взаимодействие в российском радиоэфире

Поскольку средства массовой информации являются носителями культурных ценностей, они оказывают непосредственное влияние на общественное мнение. Потенциал использования средств массовой информации очень велик, так как в них отражаются все контексты межкультурного взаимодействия. Современное радио как популярное СМИ знакомит с обычаями и традициям...


16.01.2017 21:08 | Белякова Анна Олеговна

Авторский инфографический проект «Путеводитель по Санкт-Петербургу»

Актуальность нашего исследования обусловлена тем, что в современной медиасреде наблюдается развитие тенденций по созданию карт-путеводителей, в рамках которых используются новые формы визуализации информации. Люди хотят знать как можно больше о городе, в котором они проживают, поэтому все чаще и чаще обращаются к интерактивным картам. Студенту в...


16.01.2017 21:08 | Ананкина Екатерина Васильевна

Тематический диапазон и проблематика вещания религиозных теле- и радиоканалов

Аннотация выпускной квалификационной работы Яноевской Ксении Игоревны «ТЕМАТИЧЕСКИЙ ДИАПАЗОН И ПРОБЛЕМАТИКА ВЕЩАНИЯ РЕЛИГИОЗНЫХ ТЕЛЕ- И РАДИОКАНАЛОВ» Н. рук. – Клюев Юрий Владимирович, канд. филол. наук, доцент Кафедра телерадиожурналистики Очная форма обучения Актуальность исследования обусловлена происходящими структурными изменениями совреме...


16.01.2017 21:08 | Яноевская Ксения Игоревна

Россия и Южная Корея: диалог культур в СМИ

Актуальность исследования. В настоящее время интересам России соответствует внешняя политика, направленная на установление и укрепление связей с Восточной Азией: Китаем, Японией и Республикой Корея. Россия всегда была заинтересована в урегулировании конфликта на Корейском полуострове, в поддержании дружественных отношений, поэтому на сегодняшний...


16.01.2017 21:08 | Слитюк Анастасия Александровна

Программы об искусстве на российском телевидении: история и современность

Актуальность данной работы заключается в проблеме сохранения традиций культурного вещания на телевидении, в нехватке высококачественных программ и каналов по данной тематике. Кроме того, злободневность обусловлена тем фактором, что искусство в наши дни не стоит на месте и пытается найти новые способы выражения в формах более прикладного характер...


16.01.2017 21:08 | Утюшева Камилла Камиловна

Роль Международной организации Франкофонии в диалоге культур

В данной работе рассматривается эффективность Международной организацией Франкофонии как посредника диалога культур. Цель работы - определить роль Международной организации Франкофонии в диалоге культур как неповторимого и нового явления, возникшего из предпосылок колониального периода в истории Франции и отношениях господства между колониями и...


16.01.2017 21:08 | Туганова Юлия Артуровна

Каузативы в современной художественной прозе: функционально-семантический аспект

Магистерская диссертация посвящена исследованию особенностей семантики и функционирования причинных глаголов-реляторов, употребляемых в современной русской художественной прозе, в основе которого лежит описание структуры функционально-семантического поля каузальности в русском языке. В работе показано, какое место простые предложения с причинным...


16.01.2017 21:09 | Ле Хоанг оань

Терминологические соответствия в области семейного права в Российской Федерации и США

Данная диссертация посвящена исследованию терминологических соответствий в области семейного права Российской Федерации и США. Актуальность выбранной темы обусловлена стремительным развитием международных контактов, как официальных, так и личных, в сферах, относящихся к семейному праву или смежных с ним. В международной повестке дня на первое ме...


16.01.2017 21:09 | Тарасова Светлана Алексеевна

Динамика музыкальной моды в современном российском обществе (на материалах рок-групп Санкт-Петербурга)

Сегодня выбор человека в том, какую музыку слушать и на какие концерты ходить, все больше определяется не отнесением себя к конкретному сообществу, а индивидуальными вкусовыми предпочтениями и интересами. Такая ситуация вынуждает деятелей музыкальной индустрии, в том числе альтернативного рока, особенно чутко реагировать на изменения спроса и по...


16.01.2017 21:09 | Мутыхляева Полина Сергеевна

Проблемы издания древнееврейской религиозной литературы на территории Восточной Европы

Работа посвящена вопросам создания и распространения письменной еврейской культуры. Термин «древнееврейская религиозная литература» спорен, чему посвящен параграф первой главы. Еврейский народ объединен обширной письменной культурой, что подтверждается самоопределением «Народ Книги». Об эволюции института, ответственного за сохранение и распрост...


16.01.2017 21:09 | Хаздан Софья Евгеньевна

Особенности перевода юридических терминов на русский язык (на основе сравнительного анализа немецкого и русского текстов Приложения 2 к "Соглашению об основании ВТО")

Гуцу Юлия Филологический факультет Кафедра немецкой филологии Научный руководитель: к.ф.н., ст. преп. Корнев В.Н. Аннотация к магистерской диссертации «Особенности перевода юридических терминов (на материале Приложения 2 к Соглашению об образовании ВТО)» Выпускная квалификационная работа магистра «Особенности перевода юридических терминов (...


16.01.2017 21:09 | Гуцу Юлия Эдуардовна

Французский и английский языки в языковой политике Франции по материалам докладов Главной делегации по французскому языку и языкам Франции за 1997-2015 годы

Языковая политика Франции на протяжении долгого времени была сосредоточена на придании французскому языку статуса основного и государственного языка в стране, в XVIII веке он был также доминирующим международным языком, однако после Революции 1789 года начал утрачивать эти позиции в мире в пользу английского, масштабная гегемония которого устана...


16.01.2017 21:09 | Киселев Сергей Сергеевич

Kulturspezifische Vorstellungen von M?nnlichkeit in der deutschen und russischen Linguokultur / Культурно обусловленные представления о мужественности в немецкой и русской лингвокультурах

Магистерская диссертация состоит из введения, трёх глав и заключения. Во введении определены объект и предмет исследования, цели и задачи, поставленные в работе. Первая глава посвящена теоретическим основам исследования. В ней мы обращаемся к таким проблемам, как определение понятия «мужественность» с точки зрения лингвокультурологии, описание...


16.01.2017 21:09 | Михеенкова Ольга Владимировна

Национально-культурный аспект гастрономического дискурса (на материале французских кулинарных книг и словарей)

Работа направлена на изучение гастрономического дискурса как компонента культуры. Целью диссертации является поиск универсальных и специфических черт в национальном портрете французов и русских. Анализ примеров проводился эксплицитным раскрытием их содержания. Всего было собрано более 500 примеров, из них проанализировано в работе 150. Представ...


16.01.2017 21:09 | Перинова Наталья Александровна

Die metaphorische Verwedung von Adjectiven der Sinneswahrnehmungen in Zeitungsartikeln der Tagespresse: eine vergleichende Studie / Метафорическое употребление прилагательных чувственного восприятия в статьях ежедневной прессы: сравнительное исследование

Работа посвящена метафорическому употреблению вкусовых прилагательных в статьях ежедневной прессы. Цель исследования – сравнить немецкие и русские вкусовые метафоры и оценить их роль в прессе. Сопоставительный анализ сконцентрирован на четырех прилагательных, обозначающих основные вкусовые качества: это немецкие слова süß, bitter, sauer, salzig/...


16.01.2017 21:09 | Самойленко Мария Николаевна

Школа игры на карильоне в России

Магистерская диссертация «Школа игры на карильоне в России» прослеживает взаимосвязь между карильонной историей мира и формированием русской исполнительской традиции. Работа состоит из введения, двух частей, заключения и списка литературы. Объем работы — 72 страницы. В тексте размещено 10 иллюстраций, 44 нотных примера и 2 рисунка. Во введении ...


16.01.2017 21:09 | Капинос Александра Вячеславовна

Проблема перевода текстов по искусствоведению с английского языка на русский

Данная работа посвящена исследованию перевода искусствоведческих текстов, в частности, переводу терминов искусствоведения с английского языка на русский, а также выявлению наиболее частотных способов перевода данных терминов. Целью исследования является выявление наиболее частотных способов перевода искусствоведческих терминов в специальных те...


16.01.2017 21:09 | Рокитянская Елена Александровна

Verblisierung der Antonymiekonzepte “Sieg – Niederlage”, “победа-поражение” im russischen und deutschen Mediendiskurs/ Вербализация антонимических концептов “Sieg – Niederlage”, “победа-поражение” в русском и немецком медийном дискурсе

Настоящая работа посвящена изучению лексических средств репрезентации антонимических концептов «Sieg – Niederlage», «победа – поражение» на материале русских и немецких медийных текстов. В работе пошагово описывается структура концептов. Особое внимание уделяется выявлению культурно-специфических особенностей. Привлечение медийных текстов позв...


16.01.2017 21:09 | Антонова Екатерина Вадимовна

Извлечение терминов автоматическими методами (на материале финских текстов)

МАГИСТЕРСКАЯ ДИССЕРТАЦИЯ Коноваловой Александры Владимировны «Извлечение терминов автоматическими методами (на материале финских текстов)» Программа: «Прикладная и экспериментальная лингвистика» Научный руководитель доц., к.ф.н. М. В. Хохлова Целью диссертации является исследование терминов и терминологиче-ских словосочетаний в финском языке. Дл...


16.01.2017 21:09 | Коновалова Александра Владимировна

Использование деривационных преобразований терминоэлементов для автоматического поиска терминов (на материале медицинской терминологии)

Выпускная квалификационная работа созданию программы по автоматическому извлечению терминологии из медицинских текстов на основе деривационных преобразований терминоэлементов. Работа состоит из введения, трёх глав, заключения, списка литературы и двух приложений. Объём работы составляет 76 станиц. Автоматическое извлечение терминологии – подзада...


16.01.2017 21:09 | Шадричева Валерия Федоровна

Особенности перевода автомобильной терминологии (на основе сравнительного анализа немецких и русских автомобильных рекламных текстов)

Выпускная квалификационная работа магистра «Особенности перевода автомобильной терминологии (на основе сравнительного анализа немецких и русских рекламных текстов)», выполненная под руководством старшего преподавателя кафедры немецкой филологии СПбГУ, к.ф.н. В.Н. Корнева, посвящена изучению грамматических и лексических трансформаций. Данная ра...


16.01.2017 21:09 | Шилова Полина Александровна

Современная трэвел-журналистика США и Великобритании

Актуальность данной магистерской диссертационной работы обусловлена глубинными изменениями в структуре рынка СМИ в США и Великобритании, в том числе в сегменте трэвел-журналистики. Наиболее заметными причинами подобной трансформации являются развитие социальных сетей, изобилии информации, изменение потребительских привычек, зарождение новых форм...


16.01.2017 21:09 | Глазунова Ирина Владимировна

Особенности публикаций о современной культуре России в китайских СМИ

Актуальность исследования. Известно, что в настоящее время между Россией Китаем существуют хорошие отношения, которые формируются под воздействием различных факторов. Сотрудничество России и Китая укрепляется с каждым годом. В этом процессе культура играет очень важную роль: культура является основой взаимоуважения и взаимопонимания. Однако, к...


16.01.2017 21:09 | Гао Яжу

Английские адвербальные интенсификаторы: контрастивно-переводческий аспект (на материале корпусов дипломатической тематики

Настоящая выпускная квалификационная работа посвящена исследованию категории адвербиальных интенсификаторов в современном английском языке на материале корпусов дипломатической тематики. Для анализа данной категории выбран сопоставительно-переводческий подход. Исследование строится на изучении категории интенсивности в современном английском язы...


16.01.2017 21:09 | Мельник Владислав Игоревич

Семиотические особенности старофранцузского рукописного текста

Магистерская диссертация посвящена исследованию становления французской орфографии и формирования структуры рукописного текста в старофранцузский период на материале письменных памятников указанного периода. Объектом анализа являются старофранцузская орфография и средневековый рукописный текст как поликодовое образование. На материале исследован...


18.02.2017 10:45 | Алина Заврина

ИНТЕРНЕТ И ИНТЕРАКТИВНЫЕ ЭЛЕКТРОННЫЕ МЕДИА: исследования – 2016; Часть II

Данный сборник предназначен для студентов гуманитарных вузов, обучающихся по специальности «журналистика», «паблик рилейшнз» и «глобальные коммуникации». В собранных научных исследованиях освещаются новые тренды в развитии глобальных интернет-коммуникаций и влияние на них новейших технологий, взаимодействие и взаимопроникновение печатных СМИ, те...


20.03.2017 16:19 | Yana Kolomiets

Развитие чтения в семье, семейные традиции чтения, формирование домашних библиотек

Содержит информацию о том, как изменялись читательские интересы со временем, какие традиции чтения развиты среди российских читателей. Также работа содержит информацию о личных библиотеках пользователей, помощи библиотекаря читателю при комплектовании собственной домашней библиотеки. Работа создана в период обучения автора в СПбТБиИТ.


16.04.2017 15:54 | Алла Бенюх

реклама как социокультурный феномен

Рекламная деятельность, возникнув с первыми практиками обмена произведенными товарами, сопровождала общество на всех стадиях его развития, принимая различные формы и оказывая огромное влияние на него. Специфика рекламы заключается в том, что она как форма социальной коммуникации способствует передаче актуального опыта в виде моделей социально-п...


16.07.2017 15:49 | Лера Ловягина

Современная массовая музыкальная культура в специализированных периодических изданиях

Выпускная квалификационная работа 42.03.02 Журналистика


24.12.2017 22:53 | Игнатовская А.С.

Динамика речевой формы российского журналистского арт-текста

Актуальность темы исследования определяется стремительными изменениями речевой формы презентации искусства в медиапространстве, очевидной трансформацией лингвостилистических особенностей журналистских медиатекстов, формирующих соответствующий журналистский дискурс. Объектом исследования являются журналистские арт-тексты, которые создавались в к...


29.01.2018 20:46 | Жуйкова Анастасия Павловна

Виды межъязыковой эквивалентности в таможенной терминологии

Диссертация посвящена видам межъязыковой эквивалентности в таможенной терминологии. Материалом исследования являются тексты нормативно-правовых актов, регулирующих деятельность таможенных органов Российской Федерации, отраслевые терминологические словари и справочные издания, учебная и учебно-методическая литература по таможенному делу и таможен...


29.01.2018 20:46 | Земляник-Фогель Наталья Михайловна

Проблемы эволюции французской музыкальной терминологии

Тема данной выпускной квалификационной работы – «Проблемы эволюции французской музыкальной терминологии». Объектом выпускной квалификационной работы выступает французская музыкальная терминология. Предметом изучения являются процессы развития различных групп музыкальной терминологии французского языка. Данная работа состоит из оглавления, введен...


29.01.2018 20:46 | Ускова Серафима Юрьевна

Особенности воздействия жанров легкой музыки на общественное сознание в США в первой половине ХХ века

Настоящая работа посвящена сложному и малоизученному периоду в истории музыки ХХ века. Жанры легкой музыки до сих пор вызывают различного рода споры среди ведущих специалистов в области музыки, социологии, психологии, этнопсихологии, культурологии и журналистики. Однозначного ответа по сей день невозможно дать на вопросы касающихся происхождени...


29.01.2018 20:46 | Яковлев Иван Дмитриевич

Международные издания-путеводители и их роль в формировании имиджа туристических столиц

В данной работе изучается инструментарий современных международных изданий-путеводителей. Большое внимание в исследовании уделяется анализу влияния туризма, современной культуры и новых технологий на трэвел-журналистику и современные издания-путеводители. Автор изучает типологические модели туристических журналов и их функции, рассматривает ...


29.01.2018 20:46 | Логинова Елизавета Константиновна

Наречия образа действия в русском языке и их английские эквиваленты

Данная работа посвящена наречиям образа действия в русском языке и их английским эквивалентам. Это представляется интересным, так как данные наречия в аспекте сопоставления русского и английского языков еще не были предметом отдельного изучения. Исследование проводилось на материале различных словарей и Национального корпуса русского языка. Пред...


29.01.2018 20:46 | Борисова Анна Александровна

Трансформация фотодокументалистики в контексте современных медиа

Объектом исследования является фотодокументалистика в современных сетевых СМИ. Предмет исследования – специфика современной фотодокументалистики. Цель исследования – выявить суть и специфические черты трансформации фотодокуметалистики во взаимосвязи с контекстом, в котором она происходит. Для достижения указанной цели необходимо решение следующ...


29.01.2018 20:46 | Хлебникова Александра Юрьевна

Чешская библия 1506 года в славянском книгопечатании

Данное исследование посвящено Чешской Библии 1506 года и ее месту и роли в славянском книгопечатании, а также влиянию на последующие издания библии, как внутри страны, так и за рубежом. В процессе работы была дана характеристика сложному процессу возникновения книгопечатания, географии его распространения и первым опытам в славянских странах. Бы...


29.01.2018 20:46 | Савченкова Анастасия Вадимовна

Особенности перевода терминологической лексики в современной ораторской речи на английском и русском языках

В диссертации на материале записей синхронного перевода выступлений англо- и русскоязычных политических деятелей проведён анализ основных способов передачи терминологической лексики при синхронном переводе ораторской речи. При изучении стратегий перевода учитывается тип эквивалентности (формально-лингвистическая (терминологическая), семантическа...


29.01.2018 20:46 | Березникова Екатерина Николаевна

Контрастивный анализ понятийных соответствий терминогрупп «evidence» и «доказательство»

Данная диссертация посвящена изучению понятийных соответствий терминогрупп “evidence” и «доказательство». В ходе исследования была проанализирована структура терминогрупп в обоих языках, разработана классификация понятийных соответствий, сформулированы основные характеристики терминогрупп, а также их национально-культурные особенности. С помощью...


29.01.2018 20:46 | Пономаренко Екатерина Юрьевна

Английские заимствования во франкоязычных текстах по информатике

В данной работе изучаются англоязычных заимствования в сфере информационных и коммуникационных технологий во французском языке. В рамках исследования особое внимание уделяется определение степени интеграции заимствованных лексических единиц в современный французский язык и их трансформациям в ходе процесса ассимиляции. Исследование было проведен...


29.01.2018 20:46 | Петров Даниил Владимирович

Создание телевизионного edutainment-контента для новых и традиционных медиа

Аннотация выпускной квалификационной работы Кожевниковой Валерии Васильевны Создание телевизионного edutainment контента для новых и традиционных медиа Н. Рук. - кандидат филологических наук, доцент Маевская Марина Игоревна Кафедра телерадиожурналистики Очная форма обучения Дигитализация и конвергенция меняют современную медиаиндустрию. Традици...


29.01.2018 20:46 | Кожевникова Валерия Васильевна

Дизайн печатного издания

Тема выпускной квалификационной работы: Дизайн печатного издания Актуальность проекта обусловлена отсутствием у коллектива печатных имиджевых материалов. Печатное издание – эффективный способ представления творчества группы. Цель работы: Разработка авторского печатного издания для представления группы на выставках, форумах, фестивалях. Задач...


29.01.2018 20:46 | Стаськова Алена Дмитриевна

Коллекции автографов в контексте культуры серебряного века

Выпускная квалификационная работа посвящена феномену коллекций автографов в контексте культуры русского Серебряного века. Источниковую базу исследования составляют коллекции конца XIX - начала XX века в составе личных фондов Отдела рукописей Российской Национальной библиотеки. Первая глава представляет собой теоретическую часть работы, ее истори...


29.01.2018 20:46 | Рукавишникова Алина Евгеньевна

Разработка тематической концепции и композиционно-графической модели журнала для изучающих английский язык

Английский язык сейчас находится первым в списке мировых языков. Данный язык поможет адаптироваться практически в любой стране. В России, то среди кандидатов на работу возьмут с большей вероятностью того, кто хорошо владеет английским языком. Но многие долгие годы посещают курсы, учат по учебникам, отдают большие суммы на преподавателя, а англий...


29.01.2018 20:46 | Пимянова Илона Олеговна

Трансформация общества потребления в России на примере гастрольно-концертного рынка Санкт-Петербурга

Кузнецов Максим Александрович. Трансформация общества потребления в России на примере гастрольно-концертного рынка Санкт-Петербурга. Научный руководитель Петров Александр Викторович, доктор социологических наук, доцент. Направление «Социология», профиль «Экономическая социология». Данная работа посвящена рассмотрению трансформации общества потр...


29.01.2018 20:46 | Кузнецов Максим Александрович

Графическое сопровождение проекта «Культура и искусство в классическом университете»

Настоящая работа посвящена исследованию графических принципов и других вопросов графического сопровождения мероприятий культуры и искусства в высших учебных заведениях, а также на основе данного исследования разработке проекта графического сопровождения мероприятий «Культура и искусство в классическом университете». В ходе проведенного исследов...


29.01.2018 20:46 | Павлова Олеся Игоревна

Рок-культура Ленинграда 1960 – 1980-х годов как объект экскурсионной деятельности

В исследовании освещаются ключевые моменты истории формирования рок-культуры в Ленинграде в 1960-80-х гг., дается представление об основных отличиях данной субкультуры, рассматриваются основные представители этого музыкального течения в Ленинграде, а также исследуются культовые места рок-культуры в Ленинграде. Углубленное исследование рок-культу...


29.01.2018 20:46 | Ильина Анна Александровна

Российская эмиграция в Чили, Парагвае, Аргентине после Второй мировой войны

В предлагаемой работе представлен анализ феномена, известного как вторая волна русской эмиграции. Объектом исследования стала миграция советских граждан, направившихся из разбросанных по послевоенной Европе лагерей для перемещенных лиц в три латиноамериканские страны: Чили, Аргентину и Парагвай. В работе представлен обзор научной литературы о ру...


29.01.2018 20:46 | Барриос Муньос Себастьян Алехандро

Виды заимствований в русскоязычной терминологии интернет-маркетинга

Данная магистерская диссертация посвящена видам заимствования в терминологии интернет-маркетинга. Маркетинг и особенно интернет-маркетинг стал неотъемлемой частью жизни практически каждого человека. Лингвистика не могла обойти стороной интернет-маркетинг, заимствование терминов из английского языка, породившего сам термин marketing, повлияло на ...


29.01.2018 20:46 | Легчилина Евгения Алексеевна

Становление стереотипного образа Другого в немецкой культуре 50-х годов ХХ века на примере «итальянских шлягеров»

Данная работа обращается к теме "итальянских шлягеров", феномену практически неизученному в отечественной науке. В процессе работы рассмотрены понятия образ и стереотип, прослежено их взаимодействие. Автор также обращается к феномену Другости, отношению Я-Другой и рассматривает его на примере культурной коммуникации между Италией и Германией.Рез...


29.01.2018 20:46 | Волкова Анна Алексеевна

Некоторые проблемы перевода с английского языка на русский терминов в теории цвета

В течение двух последних столетий научные аспекты восприятия цвета являлись предметом интереса не только ученых, но и художников – то есть одновременно с развитием физической науки о цвете развивается теория цвета и колорита, предназначенная для художников. Теория цвета, с одной стороны, объединяет знания, полученные в совершенно разных областя...


29.01.2018 20:46 | Водянникова Екатерина Валерьевна

Функционирование специальной лексики в статьях о популярной музыке (на материале немецкоязычной прессы) / Fachlexik in Artikeln über populäre Musik am Beispiel der deutschsprachigen Presse

Магистерская диссертация посвящена проблеме функционирования специальной лексики в актуальных текстах СМИ в сфере популярной музыки, которая вызывает немалый интерес в современном обществе и лексический состав которой подвергся достаточно сильной популяризации. По этой причине статьи на тему популярной музыки встречаются и в специализированных ж...


29.01.2018 20:46 | Андреева Анастасия Дмитриевна

Исследование современной языковой ситуации на острове Мартиника

Данная выпускная квалификационная работа посвящена исследованию современной языковой ситуации на острове Мартиника. Материалом для исследования послужили последние статистические данные, документы по языковой политике Франции, французские законы, научная и публицистическая литература, исследования зарубежных и отечественных филологов, специалист...


29.01.2018 20:46 | Старкова Юлия Алексеевна

Формирование терминосистемы «Астрономия» в испанском языке на современном этапе

Работа направлена на выявление особенностей формирования терминосистемы «Астрономия» в испанском языке на современном этапе. Целью дипломной является анализ способов формирования научной терминосистемы, источников заимствования и характера этого процесса. В рамках работы было проведено корпусное исследование 200 научных статей и 22 выпусков науч...


29.01.2018 20:46 | Рогов Роман Дмитриевич

Трансформация ресторанной критики в Сети

Сегодня в журналистике наблюдается повышенный интерес аудитории к ресторанной тематике. Издания, разные по формату, отличаются своими подходами к написанию текстов, а постоянно открывающиеся гастрономические заведения, нуждаясь во взаимодействии с потенциальными клиентами, используют инновационные формы связи – эти и другие факторы обуславливают...


29.01.2018 20:46 | Корнева Светлана Андреевна

Жанрово-стилистические особенности радиопередач Севы Новгородцева

Аннотация выпускной квалификационной работы Гусевой Анны Валерьевны «Жанрово-стилистические особенности радиопередач Севы Новгородцева» Н. рук. – Балашова Юлия Борисовна, профессор, доктор филолог. наук Кафедра истории журналистики Очно-заочная форма обучения Ключевые слова: Сева Новгородцев, «Русская служба» BBC, третья волна эмиграции, холодн...


29.01.2018 20:46 | Гусева Анна Валерьевна

Анализ употребления англицизмов французского языка в области моды

Данная выпускная квалификационная работа посвящена анализу употребления англицизмов французского языка в области моды. Теоретическая глава включает в себя две части, в первой части речь идет о понятии заимствования, причинах их появления и их классификации, вторая часть посвящена англицизмам, помимо понятия, диахронической классификации и сфер ...


29.01.2018 20:46 | Сорока Анна Олеговна

Советское детско-юношеское радиовещание второй половины XX века как фактор социального воспитания

Аннотация выпускной квалификационной работы Егоровой Марии Александровны « Советское детско-юношеское радиовещание второй половины 20 века как фактор социального воспитания» Н. рук. – Ущиповский Сергей Николаевич, канд. филол. наук, доцент Кафедра истории журналистики Очно-заочная форма обучения Актуальность исследования обусловлена отсутствием...


29.01.2018 20:46 | Егорова Мария Александровна

Особенности создания мультимедийного городского проекта музыкальной тематики

Аннотация выпускной квалификационной работы Шуршева Андрея Игоревича «ОСОБЕННОСТИ СОЗДАНИЯ МУЛЬТИМЕДИЙНОГО ГОРОДСКОГО ПРОЕКТА МУЗЫКАЛЬНОЙ ТЕМАТИКИ» Н. рук. – Хан Павел Чангирович, старший преподаватель Кафедра медиадизайна и информационных технологий Очная форма обучения Выпускная квалификационная работа посвящена теме «особенности создания мул...


29.01.2018 20:46 | Шуршев Андрей Игоревич

Музыкальная культура России XIX века: культурфилософский анализ

Музыкальная культура России XIX века в течение полутора столетий занимает особое место в истории культуры страны. Именно в XIX веке музыкальная жизнь России пережила резкий подъем, что привело к формированию системы профессиональной музыкальной деятельности в России, повлекло за собой становление отечественной музыкальной школы, определило дальн...


29.01.2018 20:46 | Просыпкина Вероника Олеговна

Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств: проблемы перевода

Данная выпускная квалификационная работа (далее работа) посвящена исследованию терминологии понятийной области «защита языка», функционирующей в тексте Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств. В работе формируется указанная терминология на основе опорных слов, а также проводится анализ перевода данной терминологии на русский...


29.01.2018 20:46 | Власова Екатерина Дмитриевна

Музыкальная пресса США: адаптация новых форматов и технологий

Музыкальная журналистика, являясь неотъемлемой частью медийного пространства в целом, подвержена распространению новых технологий и развитию новых площадок (таких как Интернет). СМИ музыкальной тематики также составной частью социально-культурных процессов, происходящих в обществе. И соответственно, от них же и зависят. Как меняются предпочтения...


29.01.2018 20:46 | Гордиенко Наталья Александровна

Англо-русские понятийные соответствия в терминосистеме «управление проектами»

Тема выпускной квалификационной работы: «Англо-русские понятийные соответствия в терминосистеме «управление проектами». Объем данной работы – 57 страниц. Список использованной литературы состоит из 45 источников. Материал для анализа был взят из 24 источников, включая электронные. Объектом исследования данной работы является терминосистема «уп...


29.01.2018 20:46 | Власова Наталья Сергеевна

Мода как инструмент формирования национальной идентичности (на примере Italian look в послевоенной Италии)

Работа посвящена изучению феномена моды в культурологическом контексте, а также идентификационному кризису итальянской действительности 50-70х. гг. XX века. Автор фокусируется на изучении процесса становления национальной идентичности Италии посредством развития моды. Анализ феномена моды в итальянской действительности показывает, что мода распр...


29.01.2018 20:46 | Орехова Ксения Сергеевна

Музыкальная культура Шанхая первой половины ХХ века: основные направления и тенденции развития

В работе исследуются характерные особенности шанхайской музыкальной культуры, проводится анализ теоретических воззрений и жанров, формирующих музыкальный облик города в первой половине XX в. Музыкальная культура Шанхая рассматривается как особый феномен, оказавший большое влияние на развитие современного китайского музыкального искусства.


29.01.2018 20:46 | Анисимова Полина Андреевна

Жизненные стратегии выпускников кадетского корпуса: биографический анализ

Жизненные стратегии выпускников кадетского корпуса: биографический анализ История отечественных кадетских корпусов насчитывает порядка трехсот лет. В современной России система начального военного образования является значимым институтом социализации подростков, однако выпускники различных училищ зачастую предпочитают военной службе гражданскую ...


29.01.2018 20:46 | Булка Михаил Ярославович

Образ мегаполиса в культурно-познавательной телепрограмме (на примере авторского телепроекта «Питер life» на телеканале «МОСТ»)

Аннотация выпускной квалификационной работы Рахматуллиной Яны Олеговны «ОБРАЗ МЕГАПОЛИСА В КУЛЬТУРНО-ПОЗНАВАТЕЛЬНОЙ ТЕЛЕПРОГРАММЕ (НА МАТЕРИАЛАХ АВТОРСКОГО ТЕЛЕПРОЕКТА «ПИТЕР LIFE» НА ТЕЛЕКАНАЛЕ «МОСТ») Н. рук. – Майдурова Ольга Федоровна, старший преподаватель Кафедра телерадиожурналистики Очная форма обучения Проблеме формирования образа терри...


29.01.2018 20:46 | Рахматуллина Яна Олеговна

Прагматика английских и русских рекламных слоганов: в сопоставительном аспекте

Настоящая работа посвящена изучению прагматических особенностей английских и русских рекламных слоганов. В процессе исследования было проанализировано 800 примеров, классифицированных в соответствии с их синтаксической структурой и реализуемыми рекламными стратегиями. Проведение сравнительно-сопоставительного анализа слоганов, а также создание к...


29.01.2018 20:46 | Михалькова Оксана Алексеевна

Языковая ситуация в Канаде (на материале работ Луизы Пенни)

Предлагаемая работа посвящена изучению внутренней ситуации в Канаде, рассмотренной с лингвистического и страноведческого аспектов. Были рассмотрены исторические предпосылки ситуации и многочисленные теории, посвящённые билингвизму и национальным вариантам языков. В выбранных в качестве материала книгах были выявлены примеры, затрагивающие вопрос...


29.01.2018 20:46 | Шипатова Екатерина Андреевна

Истоки и особенности итальянской экономической терминологии XVIII века (на материале «Лекций о гражданской экономике» Антонио Дженовези)

Аннотация к выпускной квалификационной работе на соискание степени бакалавра лингвистики Маминой Виктории Зианшевны «Истоки и особенности итальянской экономической терминологии XVIII в. (на материале «Лекций о гражданской экономике» Антонио Дженовези)» Научный руководитель : д.ф.н., проф. Самарина М. С. Рецензент: к.ф.н. Смагина Е. В. Выпускная...


29.01.2018 20:46 | Мамина Виктория Зианшевна

Терминосистема медиации во французском языке в сопоставлении с русским

В выпускной квалификационной работе на тему «Терминосистема медиации во французском языке в сопоставлении с русским» проводится сопоставительный анализ терминосистем медиации во французском и русском языках. Материалом для работы послужили термины медиации, выбранные из глоссариев, специальной, научной и учебной литературы. В первой главе раскры...


29.01.2018 20:46 | Милютина Валерия Андреевна

Роль шрифтового оформления в формировании смысла современного медиа-продукта

В современном мире процессы передачи информации в значительной степени обусловлены не только внутренним содержанием сообщения, но и формой, в которой оно передается. На страницах печатных медиа этой формой, прежде всего, является шрифт. Шрифтовое оформление имеет важнейшее значение в процессе передачи текстовой информации, а также способно влият...


29.01.2018 20:46 | Курочкин Станислав Евгеньевич

Тематическая концепция и композиционно-графическая модель периодического издания по литературе для школьников старших классов

Актуальность исследования заключается в проблеме уменьшения объёма чтения школьников. Современные подростки разучились воспринимать большие объёма текста, стремясь сократить время, затраченное на поиск информации, часто не подозревая, что качество таких знаний может быть существенно ниже. Создавая журнал о литературе, мы хотим возродить интерес...


29.01.2018 20:46 | Вагнер Вероника Евгеньевна

Юридическая терминология в аспекте киноперевода (на материале англо-русских переводов)

Данная диссертация посвящена изучению особенностей перевода юридических терминов в кино. Материалом для исследования послужили примеры использования юридической терминологии в речи персонажей англоязычных сериалов жанра юридической драмы и их переводы на русский язык. В работе описаны способы, к которым прибегает переводчик при переводе термин...


29.01.2018 20:46 | Абдрахманова Эльфия Тальгатовна

Структурный и словообразовательный анализ терминологии в сфере авторского права (на материале английского языка)

Данное исследование посвящено структурному и словообразовательному анализу терминов в сфере авторского права в английском языке. Английская терминология авторского права впервые подвергается комплексному исследованию с позиции словообразования, исследуется процесс формирования английской терминологии и выявляются структурно-семантические особенн...


29.01.2018 20:46 | Рист Марика

Тематическая концепция и композиционно-графическая модель любительского малотиражного издания для молодежи

Аннотация выпускной квалификационной работы Моргачевой Дарьи Игоревны «Тематическая концепция и композиционно-графическая модель любительского малотиражного издания для молодежи» Н. рук. – Хан Павел Чангирович, старший преподаватель Кафедра медиадизайна и информационных технологий Очная форма обучения Данный дипломный проект представляет собой ...


29.01.2018 20:46 | Моргачева Дарья Игоревна

Разработка тематической и композиционно-графической модели архитектурного альманаха

Данная работа посвящена разработке дизайна архитектурного альманаха. Создание дизайна печатной продукции включает такие вопросы, как выбор формата, бумаги, шрифта, подготовка изображений к печати и др. Большинство из них относится к понятию типографики, поэтому оно является основным в настоящей работе. Актуальность данного труда обуславливае...


29.01.2018 20:46 | Таранов Владислав Сергеевич

Тематическая концепция и композиционно-графическая модель музыкального издания

Аннотация выпускной квалификационной работы Быковой Эжены Романовны «ТЕМАТИЧЕСКАЯ КОНЦЕПЦИЯ И КОМПОЗИЦИОННО-ГРАФИЧЕСКАЯ» МОДЕЛЬ МУЗЫКАЛЬНОГО ИЗДАНИЯ Н. рук. – Бертельс Василий Дмитриевич Кафедра медиадизайна и информационных технологий Очно-заочная форма обучения Почти полное отсутствие на рынке качественных печатных изданий, всесторонне освеща...


29.01.2018 20:46 | Быкова Эжена Романовна

Интерактивность как тенденция развития социокультурной сферы на примере видеоигр

Технологические новшества и новый тип информационной культуры дали новое пространство для творчества и взаимодействия. Благодаря интерактивным технологиям коммуникации смещается акцент с результата творчества на процесс создания и участия в нем потребителя. Теперь только при условии их взаимодействия можно говорить о том, что культурный объект б...


27.02.2018 09:30 | Анастасия Волкова

Для лиц старше 18 лет