Речевая политическая коммуникация религиозных лидеров

Аннотация магистерской диссертации Бушлановой Анны Александровны «РЕЧЕВАЯ ПОЛИТИЧЕСКАЯ КОММУНИКАЦИЯ РЕЛИГИОЗНЫХ ЛИДЕРОВ» «SPEECH POLITICAL COMMUNICATION OF RELIGIOUS LEADERS» Н. рук. – Сметанина Светлана Ивановна, доктор филол. наук, профессор Направление подготовки – Журналистика Профиль – Политическая журналистика Ключевые слова: политическая коммуникация, средства массовой информации, речевая стратегия, религиозный лидер. Key words: political communication, mass media, speech strategy, religious leader. Актуальность исследования заключается в том, что, начиная с 70-х гг. ХХ в., состояние общества привело к осознанию факта «реинкарнации» религиозного фактора в пространстве публичности, который описывают как процесс десекуляризации. По данной причине сейчас ряд исследователей сосредоточил своё внимание на присутствии религии в сфере политики: секулярный социально-политический порядок обнаруживал отделение от религии и трансформацию и инкорпорацию религиозных структур, продолжающих и сейчас оказывать влияние на политическую практику и современное миропонимание. Обоснование проблемы исследования. Исследовательские подходы к рассмотрению сформулированной в названии магистерской диссертации темы предполагают поэтапное осмысление следующих вопросов: во-первых, определение понятия «речевая стратегия»; во-вторых, выделение речевых стратегий, которые используют христианские лидеры – Патриарх Кирилл и Папа Франциск; в-третьих, определение тематического содержания публикаций в СМИ, посвящённых деятельности христианских лидеров. Новизна исследования заключается в выборе носителя речевых стратегий. Впервые в сравнении изучаются речевые особенности политической коммуникации религиозных лидеров христианства – Папы Франциска и Патриарха Кирилла. Целью исследования является анализ освещения и интерпретации в средствах массовой информации политической деятельности религиозного лидера. Достижение цели основывается на решении следующих задач: - определить своеобразие публикаций выступлений религиозных лидеров в системе политической коммуникации; - определить роль религиозного лидера в политической коммуникации; -проследить специфику освещения деятельности религиозного лидера в российских СМИ; - провести анализ речевых особенностей религиозного лидера как политического актора. Объектом исследования являются функции религиозного лидера в политической коммуникации. Предмет исследования стали речевые особенности религиозного лидера в политической журналистике. Теоретической базой исследования составили труды зарубежных учёных, посвящённых исследованию общих вопросов массовой коммуникации и политической коммуникации в частности: К. Дойч, Г. Лассуэл, П. Лазарсфельд; а также отечественных исследователей: М. Н. Грачёва, И. В. Мирошниченко, Г. Г. Почепцова, А. И. Соловьёва. Также работы ведущих специалистов по когнитивной лингвистике и речевому воздействию: Н. А. Арутюновой, Л. М. Васильева, О. С. Иссерс. И исследования отечественных и зарубежных лингвистов, посвящённых изучению религиозного дискурса: Е. В. Грудева, Л. П. Крысин. Эмпирической базой исследования послужили публикации в российских средствах массовой информации за 2013 – 2016 гг. : электронные версии журнала «Журнал Московской патриархии», газет «Российская газета» и «Коммерсантъ»; новостное интернет-издание «KATOLIK.ru»; информационное агентство «ТАСС». Всего было проанализировано 365 публикаций. Хронологические рамки: с марта 2013 г. по 2016 г. Методологической основой исследования является принцип единства системного, структурно-функционального и сравнительного методов. Для отбора публикаций был использован выборочный метод: выборка осуществлялась по ключевым словам (Папа Франциск, Католическая церковь, католицизм, Патриарх Кирилл, Русская православная церковь, православие). Для анализа публикаций использовались лингво-стилистический анализ и контент-анализ. Структура работы. Настоящая работа состоит из введения, трёх глав, заключения, списка литературы. Первая глава посвящена изучению сущности политической коммуникации. Первый раздел посвящён рассмотрению основных теоретических подходов к понятию «политическая коммуникация», её функциям и моделям. Во втором разделе описывается и анализируется место и роль средств массовой информации в политической коммуникации. Вторая глава посвящена анализу деятельности религиозного лидера в политической коммуникации. В первом разделе раскрывается сущность понятия «речевая стратегия» и её типы, анализируются стратегии, характерные для религиозного дискурса. Во втором разделе рассматривается феномен «языковая личность». Третья глава посвящена анализу деятельности религиозного лидера в политической коммуникации. В первом разделе рассматривается роль личности религиозного лидера в политике и в политической коммуникации. Во втором разделе проводится анализ речевой деятельности Папы Франциска и политической коммуникации Патриарха Кирилла. Положения, выносимые на защиту: 1. СМИ формируют образ религиозного лидера XXI века не только как духовного наставника, но и как сильного политического актора. Акцент в публикациях делается на международной деятельности лидера, на его роль в консолидации стран для решения глобальных проблем. 2. Основные стратегии, которые используют Папа Франциск и Патриарх Кирилл: стратегия самоидентификации, оценивающая и объясняющая стратегии, призывающая стратегия, организующая и утверждающая стратегии, коммуникативная стратегия. 3. СМИ в равной степени освещают деятельность христианских лидеров в международной политике. Есть пересечения и в темах, которые касаются традиционных ценностей: однополые браки, аборты и проблемы современной семьи в целом. Отличие заключается в том, что при освещении деятельности Патриарха, СМИ делают больший акцент на внутриполитических проблемах.