39.03.02 Социальная работа
39.04.02 Социальная работа
В данном исследовании рассмотрена языковая личность в интернет-пространстве, в частности, языковая личность женщины – автора комментария на сайте женского глянцевого журнала (данный тип общения рассматривается нами как фатический), в сравнении с языковой личностью женщины в неформальном общении, не опосредованном техническими средствами. Материа...
Настоящее исследование посвящено рассмотрению речевых приемов overstatement, гиперболы и understatement, языковых средств их выражения в речевых актах похвалы, комплимента и лести. Основными методами исследования являются лексико – грамматический, структурно – семантический и лингво – прагматический анализ, а также метод лингвистического описани...
Тема работы: «Постпозитивы in, into и out в составе английских фразовых глаголов» В работе исследованы лексико-семантические особенности фразовых глаголов с постпозитивами in, into и out. Рассматриваются принципы формирования и функционирования конструкций типа “глагол+послелог”, при этом особое внимание уделяется природе второго компонента конс...
Актуальность темы обусловлена тем, что архитектурное искусство, как часть культуры, отображает социальные, политические и экономические перемены, происходящие в мире. Таким образом, взаимодействие между европейскими странами и странами Ближнего Востока проявляется в структуре архитектурных сооружений. В процессе укрепления молодых госу...
В работе исследованы особенности возникновения слов-слитков, описано место словослияния в системе словообразования современного английского языка, перечислены способы словослияния, дана классификация слов-слитков в современном английском языке, проанализированы лексико-семантические и функционально-прагматические особенности слов-слитков, исполь...
Дипломная работа
Электронный ресурс
39.03.03 Организация работы с молодежью
Данная работа посвящена выявлению способов перевода и анализу переводческих решений, используемых при переводе придаточных предложений с присоединительной связью (continuative clauses) с английского языка на русский. Работа состоит из введения, двух глав, сопровождающихся выводами, заключения и списка литературы. В первой главе рассмотрено пон...
Выпускная квалификационная работа
Дипломный проект
Выпускная квалификационная работа
39.03.02 Социальная работа
Работа посвящена анализу русских пословиц о внешности человека на фоне их китайских аналогов. В ходе подробного сравнительного анализа выявляются смысловые доминанты, характерные для специфического понимания взаимоотношений элементов внешности человека в русском и китайском наивном сознании, определяются зоны совпадения, частичного совпадения, а...
Данная работа посвящена функционально-семантическому анализу лексических единиц, входящих в тематическую группу «Война», при этом большое значение уделяется лингвокультурологическому содержанию единиц данной тематической группы в языковых картинах мира русского и китайского народов. В результате проведённого исследования были пр...
Выпускная квалификационная работа бакалавра
Магистерская диссертация посвящена лингвокультурологическому анализу русских устойчивых сравнений, описывающих отрицательно оцениваемое поведение человека, на фоне их аналогов в китайском языке. В работе представлена идеографическая классификация 141 единицы русского языка и 109 единиц китайского языка, выявлены лакунарные относительно китайског...
Диссертация посвящена исследованию способов и особенностей перевода реалий в произведениях М.А. Булгакова на испанский язык. Рассмотрены различные классификации реалий и возможные способы их передачи. Затем были выбраны четыре произведения М.А. Булгакова: романы «Белая гвардия», «Мастер и Маргарита» и «Театральный роман» и пьеса «Иван Васильевич...
