Санкт-Петербургский государственный университет
Работы 4345
Цифровое управление движением беспилотных морских судов с автоматическим обходом препятствий
Выпускная квалификационная работа посвящена решению задач оптимизации управления движением судна при обходе препятствий для избегания аварийных ситуаций, что в последние годы стало весьма критичной проблемой для судоходной отрасли. Предложен алгоритм формирования управления с учетом ограничения потери скорости при возвращении судна на заданный к...
Категория одушевленности в англоязычном художественном тексте: способы актуализации и переводческий потенциал
В данной работе анализируется актуализация категории одушевленности и сопряженной с ней категории гендера в значении английских неодушевленных существительных на материале художественных произведений XX-XXI вв. Выделяются способы и средства актуализации данных категорий, анализируется относительная частотность их использования. Производится сопо...
Терминология и неология как основные направления языковой политики Франции в эпоху постмодерна
Работа посвящена проблемам языковой политики Франции. Франция, страна с очень крепкой связью между нацией и языком, как никакое другое европейское государство, была привержена идее языкового протекционизма. Попытки защиты французского языка от внешнего воздействия выражались прежде всего в активной борьбе с англицизмами. Однако сложности защиты ...
Художественная и культурная ценность собственных имен и обращений в повести «Собачье сердце» и адекватность отражения в переводе на китайский язык
Имена собственные обладают художественной и культурно-исторической ценностью: они выполняют в художественном тексте важные идейно-художественные функции, раскрывают авторское мировидение, участвуют в показе действительности, принадлежащей определенной эпохе. В повести «Собачье сердце» М. Булгакова в качестве наиболее важных выступают антроп...
Лексико-грамматические и лингвокультурологические особенности выражения посессивности в русском языке (на фоне китайского языка)
В работе речь идет о категории посессивности как одной из проблем отражения человеческого сознания и культуры. Подчеркивается дискуссионность определения этой категории и разноуровневость языковых средств, отражающих семантику посессивности. На основе сравнения семантики и функционирования языковых единиц в русских и китайских сказках и легендах...
Хезитации в русской устной речи носителей китайского языка
Статья посвящена описанию обрыв как разновидности хезитационных явлений в русской устной речи носителей китайского языка. Внимание сосредоточено на обрыве-хезитации, который является неизбежным элементом спонтанного монолога. Материал для исследования собирался по методике, разработанной для создания сбалансированной аннотированной текстотеки (С...
Лингвокогнитивные средства создания комического эффекта в русской народной сказке
Аннотация. В данном докладе рассматриваются вопросы, связанные с изучением лингвокогнитивного механизма выражения комического эффекта в комическом эпизоде русской народной сказки. Представляя собой оригинальный фольклорный жанр, русская народная сказка выполняет, помимо прочих, развлекательную функцию, противопоставляя смех страху, серьезности, ...
Разработка методов обнаружения аномалий маневрирования и потребления топлива для морских судов
В работе рассмотрены алгоритмы поиска аномалий в сенсорных данных применительно к задаче анализа движения морских судов. Современное судно снабжено большим количеством датчиков, непрерывно записывающих показатели функционирования его различных подсистем. В случае, когда организован сбор и хранение такой информации, открываются возможности примен...
Разработка мишенных устройств для получения медицинских радионуклидов высокой чистоты
Одним из основных назначений циклотрона Ц-80, построенного в Петербургском институте ядерной физики, является производство широкого спектра медицинских радионуклидов для диагностики и терапии. На пучке циклотрона Ц-80 будут установлены три мишенные станции радиоизотопного комплекса РИЦ-80 ( радиоизотопы на циклотроне Ц-80), в том числе масс-сепа...
Российско-Османское соперничество в регионе нижней Волги
Гибель Золотой Орды привела к тому, что Россия и Турция превратились в соперников по борьбе за её наследство, в первую очередь за Поволжье. Вместе с тем, Турция не желала портить отношения с Россией, видя в ней потенциального союзника в общеевропейских делах того времени. Поэтому Стамбул, как правило, не поддерживал соперников России, включая ва...
Сегментация пользователей мобильных операторов с помощью моделей Больших Данных
В работе рассматриваются проблемы и вопросы использования и интерпретации больших данных в коммерческих организациях на примере работы мобильного оператора. Рассматривается вопрос функционала big data, подхода к большим данным в зарубежной и российской практике. Делается акцент на решении конкретных задач в телекоммуникационной сфере, которые ре...
Имидазолиевые ионные жидкости в качестве экстрагентов, модификаторов кварцевого капилляра и хиральных селекторов в капиллярном электрофорезе
Предложен способ синтеза стабильного при рН 2.0 ковалентного покрытия стенок кварцевого капилляра на основе N-бутилимидазолиевой ионной жидкости, обеспечивший высокую воспроизводимость параметров миграции аналитов, и в сочетании с внутрикапиллярным концентрированием позволивший снизить пределы обнаружения катехоламинов до 1-2 нг/мл и аминокислот...
Информационная деятельность Пентагона на современном этапе: аппарат, стратегия и проекты
Одним из наиболее эффективных инструментов во внешнеполитическом арсенале США в настоящее время являются информационные кампании, реализуемые Государственным департаментом, Пентагоном и другими ведомствами, однако большая часть исследований в настоящий момент посвящена информационной деятельности Госдепартамента. Однако, информационные операции ...
Международная информационная деятельность США и России
Информационная политика, проводимая государствами, является огромным комплексом задач и проблем, и должна постоянно подстраиваться под современное общество. Интересы общества постоянно меняются, и в связи с этим, информации становится все более трудно интегрироваться в общество. В информационной политике важен процесс взаимодействия государства,...
Международные культурные связи КНР в рамках БРИКС
Исследование посвящено изучению международных культурных связей Китайской Народной Республики в рамках группировки БРИКС (Бразилии, России, Индии, Китая и Южно-Африканской Республики). В работе рассмотрены процессы истории образования БРИКС, налаживания многосторонних отношений в рамках этого блока стран, прежде всего, в области международного к...
Исследование устойчивости решений задач многоцелевой оптимизации
В работе представлен результат исследования устойчивости решений задач стохастической многоцелевой оптимизации. Приведены критерии устойчивости для различных принципов оптимальности в задачах стохастической многоцелевой оптимизации. Представлен практический пример использования критериев в практической задаче и его программная реализация.
Механизмы обеспечения «мягкой безопасности» России в современных международных условиях: политический анализ
Исследование содержит анализ механизмов российской политики "мягкой безопасности" в двух внешнеполитических направлениях: в международных региональных интеграционных объединениях с участием России и в программах российского содействия международному развитию. Методология исследования опирается на системный подход, включает в себя метод контент-...
Опыты реконструкции творческих замыслов А. А. Бестужева-Марлинского
Выпускная квалификационная работа посвящена реконструкции трех творческих замыслов А. А. Бестужева-Марлинского: реализованного в 1821 г. замысла травелога («Поездка в Ревель»); предложенного Вяземским в 1823 г., но не принятого Бестужевым замысла «московских записок»; не состоявшегося замысла авторского альманаха, разрабатывавшегося Бестужевым в...
Особенности фразообразования в брюссельском варианте французского языка
СОБОЛЕВА К.В. Выпускная квалификационная работа. СПбГУ, 2018. Особенности фразообразования в брюссельском варианте французского языка. Стр.220, табл.13, диаграмм 4, список литературы 83, источники 241. В данной выпускной квалификационной работе проведено исследование особенностей брюссельского варианта французского языка во фразеологическом ас...
Медицинская тема в творчестве А.П. Чехова
Цель работы - анализ на материале произведений А. П. Чехова появление медицинской темы в художественной литературе конца XIX в. и дефиниция характерных смыслов, обогащающих и преобразующих тематику, базовые литературные ситуации и нарративы реализма как направления. Работа фокусируется на особенностях поэтики рассказов и повестей Чехова, объедин...
