Работы 1067

Сравнительный анализ переводов романа Ф.М. Достоевского «Бесы» на английский язык

Автор: Садчикова Анна Вячеславовна
Источник: Санкт-Петербургский государственный университет

Классическая русская литература – одно из величайших богатств нашей культуры, признаваемое и почитаемое во всем мире. Достоевский – это, пожалуй, самый узнаваемый и самый читаемый русский писатель, проза Достоевского известна за рубежом даже больше прозы Толстого и, конечно, гораздо больше прозы Пушкина, именно Достоевского считают символом “...

0

1756   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Дипломы

Дата публикации: 16.01.2017 21:08


Образ России в средствах массовой информации и научной литературе КНР начала XXI века

Автор: Кислов Александр Валерьевич
Источник: Санкт-Петербургский государственный университет

В магистерской диссертации на основе большого количества публикаций в современных китайских СМИ и научных изданиях анализируется образ России в Китае. Показано, как китайские журналисты, ученые, аналитики оценивают внешнюю и внутреннюю политику России, двусторонние российско-китайские отношения. В работе также рассматриваются основные фреймы - с...

0

1721   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Диссертации

Дата публикации: 16.01.2017 21:09


Концепт ХЛЕБ в русской языковой картине мира

Автор: Котельникова Анастасия Сергеевна
Источник: Санкт-Петербургский государственный университет

Предлагаемая магистерская диссертация представляет собой исследование русского концепта Хлеб и особенностей его бытования в русской языковой картине мира. Концепт Хлеб является одним из важных концептов в русской ментальности. «Хлеб – всему голова» – говорит русский народ, подчеркивая основополагающую роль Хлеба. Исследование фрагмента языковой ...

0

1712   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Диссертации

Дата публикации: 16.01.2017 21:09


Расширение ассортимента услуг предприятия с целью повышения эффективности его функционирования (на примере АНО "Центр турэкскурсионных и паломнических путешествий "Круиз", г. Курчатов)

Автор: Писарева Т.В.
Источник: Белгородский государственный университет - национальный исследовательский университет (НИУ «БелГУ»)

Выпускная квалификационная работа

0

1707   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Дипломы

Дата публикации: 24.12.2017 23:00


Концепция «автор – герой – читатель» в работах М.М. Бахтина 1920-х гг

Автор: Аршинова Ирина Владимировна
Источник: Санкт-Петербургский государственный университет

В работе проводится анализ двух неоконченных сочинений Михаила Михайловича Бахтина 1920-х годов — «К философии поступка» и «Автор и герой в эстетической деятельности». Предметом исследования являются категории автора, героя и читателя в бахтинской теории. На примере этих категорий исследуется эволюция методологии гуманитарной науки в раннем твор...

0

1706   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Диссертации

Дата публикации: 16.01.2017 21:09


Значение музыкальной проблематики в романе Т. Манна «Доктор Фаустус»

Работа, выполненная в рамках курса по зарубежной литературе XX века, посвящена музыкальная тема в романе Томаса Манна «Доктор Фаустус». Показано, как на примере музыки раскрываются магистральные вопросы произведения, посредством анализ образа главного героя композитора Адриана Леверкюна – основного выразителя музыкальной темы. Нас интересовала п...

0

1673   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Другие учебные работы

Дата публикации: 19.06.2016 14:43


Лексико-грамматические закономерности перевода газетно-публицистических текстов с английского языка на русский

Автор: Вершинина Мария Александровна
Источник: Санкт-Петербургский государственный университет

Выпускная квалификационная работа посвящена выявлению переводческих закономерностей при переводе англоязычных газетно-публицистических текстов на русский язык. В работе освещаются основные теоретические понятия, касающиеся газетно-публицистического стиля, дается его определение и характеристика особенностей, а так же приводятся моменты, соблюд...

0

1656   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Дипломы

Дата публикации: 16.01.2017 21:08


Лексико-семантическое поле "Туризм" в русском языке (на фоне тайского языка): функционально-семантический аспект

Автор: Хутапает Патра
Источник: Санкт-Петербургский государственный университет

Магистерская диссертация посвящена функционированию и семантике лексических единиц в ЛСП «туризм» в русском языке на фоне тайского языка. В работе проведен анализ и сравнение семантических и грамматических особенностей функционирования лексических единиц поля «туризм» в русском и тайском языках. Создана классификация лексики Лексико-семантическо...

0

1642   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Диссертации

Дата публикации: 16.01.2017 21:09


Лексико-семантическое поле «Freude/радость» в немецком и русском языках

Автор: Черкун Анастасия Владимировна
Источник: Санкт-Петербургский государственный университет

Данное исследование посвящено изучению лексико-семантического поля эмоции "Freude/радость" в немецком и русском языках. В исследовании речь идет о понятии эмоция, рассматриваются особенности эмоциональной лексики, способы ее вербализации, предложены возможные варианты группировки лексики, представлена теория лексико-семантического поля, теория к...

0

1623   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Дипломы

Дата публикации: 16.01.2017 21:08


Смешанный брак в современной Японии

Автор: Быстрова Дарья Олеговна
Источник: Санкт-Петербургский государственный университет

Тема данной работы - "Смешанный брак в современной Японии". В рамках исследования межкультурные браки рассматриваются на примере русско-японских семей, проживающих на территории Японии. Предмет данного исследования – межкультурная коммуникация в современном японском обществе. Цель работы – выявить основные проблемы межкультурной коммуникации, во...

0

1599   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Дипломы

Дата публикации: 16.01.2017 21:08


Особенности перевода авторских окказионализмов в романе Джорджа Оруэлла «1984» на русский и испанский язык

Автор: Яковлева Екатерина Юрьевна
Источник: Санкт-Петербургский государственный университет

Тема данной работы – «Особенности перевода авторских окказионализмов в романе Джорджа Оруэлла «1984» на русский и испанский язык». Объектом исследования являются авторские окказионализмы и способы их перевода, предметом – слова, входящие в состав новояза, созданного Дж. Оруэллом для романа «1984». Материалом для исследования послужили роман Дж...

0

1547   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Дипломы

Дата публикации: 16.01.2017 21:08


Функции и роль социальных сетей Twitter, Facebook и Instagram в деятельности ИГИЛ с точки зрения арабских и западных СМИ

Автор: Кабанова Галина Анатольевна
Источник: Санкт-Петербургский государственный университет

В данной работе ставится задача выявить новую роль средств массовой коммуникации, а именно социальных сетей, в жизни современного общества. Составлен обзор особенностей и основных механизмов работы социальных сетей Twitter, Facebook и Instagram в деятельности террористической организации Исламского государства Ирака и Леванта (ИГИЛ является ор...

0

1542   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Дипломы

Дата публикации: 16.01.2017 21:08


Способы передачи иронии в английских переводах романа М.А. Булгакова «Мастер и Маргарита»

Автор: Авдеева Анна Александровна
Источник: Санкт-Петербургский государственный университет

Выпускная квалификационная работа посвящена теме "Способы передачи иронии в английских переводах романа М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита"". Объем работы составляет 66 страниц. Материалом исследования послужил роман М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита", а также три перевода произведения на английский язык, выполненные Р. Пивером с Л. Волохонской...

0

1531   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Дипломы

Дата публикации: 16.01.2017 21:08


Эмотивная лексика в художественном тексте: функционально-семантический аспект (на материале повести Маши Трауб "О чем говорят младенцы")

Автор: Ван Тун
Источник: Санкт-Петербургский государственный университет

Магистерская диссертация посвящена выявлению функционально-семантических особенностей эмотивного лексики, анализ которой позволит представить современную классификацию ситуаций в бытовом общении, в которых используется эмотивная лексика, а также выявить современные тенденции в ее использовании в художественном произведении. Эмотивная лексика, вк...

0

1505   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Диссертации

Дата публикации: 16.01.2017 21:09


Современный англоязычный песенный дискурс (на примере песен группы QUEEN)

В результате исследования была раскрыта сущность понятий «дискурс» и «песенный дискурс»; выявлены критерии отбора песенного материала для обучения иностранному языку; охарактеризовано творчество британской группы Queen с точки зрения понятийно-ценностной составляющей; выявлены языковые особенности тексов песен группы Queen; показаны практич...

0

1502   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Дипломы

Дата публикации: 25.11.2017 11:43


Современная российская поэзия для детей (на примере творчества М. Яснова, Т. Собакина, А. Усачева).

В данной выпускной квалификационной работе на примере творчества поэтов М.Д. Яснова, Т.Собакина и А.А. Усачева исследованы особенности формального и содержательного аспектов современной российской поэзии для детей. Для реализации этой цели был проведен анализ соответствующих компонентов в классической поэзии для детей, выявлены ее формальные и с...

0

1443   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Дипломы

Дата публикации: 15.08.2016 06:24


Движение "Анастасия/Звенящие кедры": история формирования, виды мировоззрения, социальные практики

Несмотря на то, что движение "Анастасия" / "Звенящие Кедры России", существующее с 1994 года, является крупнейшим Новым Религиозным Движением в России и в настоящий момент продолжает развиваться, до сих пор нет обзорных научных работ, описывающих историю, мировоззрение, практики этого движения. Такое обзорное исследование актуально, с одной сто...

0

1421   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Диссертации

Дата публикации: 10.02.2016 11:43


Бисмарк и Россия

Реферат посвящен истории непростых отношений Российского государства и первого канцлера Германской империи Отто фон Бисмарка. Сдано на факультете журналистики МГУ им. М.В.Ломоносова в мае 2015 г. Преподаватель - Вороненкова Галина Федоровна.

1

1410   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Другие учебные работы

Дата публикации: 13.12.2015 18:18


Игра слов и ее передача на русском языке (на материале скетч-шоу)

Автор: Малыхина Наталья Владимировна
Источник: Санкт-Петербургский государственный университет

В магистерской диссертации рассматриваются лингвостилистические особенности английской игры слов и способы ее воссоздания в переводе. Исследование проводилось на материале примеров игры слов, отобранных из британского юмористического скетч-шоу «A Bit of Fry & Laurie», и их переводов на русский язык. Цель работы заключается в анализе существующих...

0

1387   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Диссертации

Дата публикации: 16.01.2017 21:09


Стереотипы и восприятие латиноамериканского населения в США по анализу американской прессы

Автор: Шляхта Ксения Геннадьевна
Источник: Санкт-Петербургский государственный университет

Аннотация Стереотипы и восприятие латиноамериканского населения в США по анализу американской прессы Цель исследования: анализ отражения в прессе взаимоотношений США и стран Латинской Америки. Задачи исследования: • проанализировать историю отношений США и стран Латинской Америки, а также рассмотреть современное состояние взаимоотношений э...

0

1379   0   0

Комплексные проблемы общественных наук

Дипломы

Дата публикации: 16.01.2017 21:08


Для лиц старше 18 лет