Санкт-Петербургский государственный университет
Работы 4345
Лингвокультурологическая адаптация при переводе русских сказок на итальянский язык
Аннотация к выпускной квалификационной работе на соискание степени бакалавра лингвистики Петрухненко Дарьи Андреевны «Лингвокультурологическая адаптация при переводе русских сказок на итальянский язык» Научный руководитель : д.ф.н., профессор Самарина М.С. Рецензент: к.ф.н. Родосский А.В. Темой данной работы является анализ особенностей и методо...
Новые аудиовизуальные технологии в творчестве журналиста
Аннотация выпускной квалификационной работы Лукашевича Кирилла Павловича «Новые аудиовизуальные технологии в творчестве журналиста» Н. рук. – Апухтин Игорь Николаевич, старший преподаватель Кафедра телерадиожурналистики Очная форма обучения Дипломная работа посвящена актуальной теме использования современных визуальных технологий в деятельно...
0
442 0 0
Массовая коммуникация. Журналистика. Средства массовой информации
Дипломы
Дата публикации: 29.01.2018 20:46
Традиции французской сатиры в современных медиа Франции
Характерной особенностью прессы Франции сегодня является её самобытность и свобода, в большей мере свойственные сатирическим изданиям. В глобальном мире восприятие юмора и сатиры происходит в многокультурной среде, сатирические публикации вызывают неоднозначные реакции аудитории, провоцируют конфликты. С этим связана актуальность данного ис...
0
647 0 0
Массовая коммуникация. Журналистика. Средства массовой информации
Дипломы
Дата публикации: 29.01.2018 20:46
Тема детства в прозе А.И.Куприна
Данная работа посвящена теме детства в прозе А. И. Куприна. В работе анализируются особенности повествования писателя о детях и образы детей в рассказах «Чудесный доктор» (1897), «Детский сад» (1897), «Тапер» (1900), «Белый пудель» (1903), «Слон» (1907). Тема детства и детей имеет давнюю традицию в русской реалистической литературе XIX и начала ...
Личностные ресурсы инновационной активности сотрудников организаций
Инновационная активность является одной из самых актуальных и исследуемых тем организационной психологии, особенно последнее время. Однако часто объект исследования – инновационная активность организации. В данной работе исследовались личностные ресурсы инновационной активности человека. В исследовании приняло участие 90 человек (56 женщин, 34 м...
Превентивная авторская экспертиза медиатекста
Актуальность исследования обусловлена увеличением количества судебных исков к авторам и средствам массовой информации, а также отсутствием сформулированных научным сообществом превентивных мер по устранению признаков речевого правонарушения в медиатексте. Научная новизна заключается в определении и обосновании необходимости использования превент...
0
41 0 0
Массовая коммуникация. Журналистика. Средства массовой информации
Дипломы
Дата публикации: 29.01.2018 20:46
Сопоставление систем глаголов движения в португальском и испанском языках
Данная выпускная квалификационная работа посвящена сопоставлению существующих систем глаголов движения в двух иберо-романских языках, португальском и испанском, посредством комплексного анализа словарных статей португальского и испанского языков на лексическом и грамматическом уровнях. Высокая репрезентативность глаголов, обладающих семой движен...
Конструктивная журналистика: использование позитивных психологических эффектов в современном российском журналистском дискурсе
Annotation of the Master Thesis By Andreas Rossbach Constructive Journalism: The Effects of Using Positive Psychology To Create Narratives in Modern-Day Journalism in Russia Research Premises: The frame we give our research problems shapes what we can look for and what we see – as well as what we do not look for or see. I looked for a deeper u...
0
84 0 0
Массовая коммуникация. Журналистика. Средства массовой информации
Дипломы
Дата публикации: 29.01.2018 20:46
Выбор вида и способа анестезии на детском стоматологическом приеме
Проблема обезболивания на детском стоматологическом приеме чрезвычайно актуальна, так как число детей со множественными кариозными поражениями и их осложнениями достаточно высоко. Провести полную санацию полости рта возможно только при безболезненном вмешательстве и качественном лечении, следовательно, первой задачей для детского стоматолога явл...
Оптимизация диагностического алгоритма у больных с диссеминированными процессами в легких
Диагностика диссеминированных заболеваний легких является актуальной проблемой современной медицины, так как от первых проявлений заболевания до выявления конкретной нозологии проходит зачастую до 5 лет, а неверный диагноз ведет к неправильному лечению, что ухудшает прогноз. Целью данной работы была оптимизация алгоритма диагностики. В рамках ис...
Эволюция политического радиовещания (на примере радиостанции «Эхо Москвы»)
Аннотация выпускной квалификационной работы Штейнерта Ивана Викторовича Динамика политического радиоэфира (На примере радиостанции «Эхо Москвы») Научный руководитель – Ильченко Сергей Николаевич Актуальность исследования заключается в том, что на сегодняшний день «Эхо Москвы» является одним из наиболее популярных СМИ в России. Очевидно, что ...
0
17 0 0
Массовая коммуникация. Журналистика. Средства массовой информации
Дипломы
Дата публикации: 29.01.2018 20:46
Лексико-тематическая группа «насмешка»: функционально семантический аспект
Выпускная квалификационная работа посвящена научным способам описания лексики в семантическом аспекте, принципам ее классификации и организации, изучению работ, посвященных этой проблематике и анализу понятия «насмешка». В работе представлены лексико-семантические группы, входящие в ЛТГ «насмешка», проанализирована стилистическая принадлежн...
Связь даосизма и медицины в традиционной культуре Китая
Цель работы - обозначение связей между медицинской традицией и даосской религиозной традицией. Содержит обзор ранних медицинских текстов, анализ роли медицинских знаний в школах организованного даосизма и влияние даосской медицины и представлений о теле на традиционную культуру Китая.
Трансформация чувства стыда в истории Европейской культуры во времена Античности и Средневековья
Основной целью моей работы будет рассмотрения простых и исторических форм проявления стыда в истории культуры период Античности и Средневековья. Я постараюсь разобрать феномен стыда с антропологической точки зрения на основе культурных источников тех времен и современных авторах, которые занимаются исследованием феномена стыда. Основной задачей...
Оценка эффективности тренинга уверенного поведения
Проблема уверенности в себе – одна из наиболее актуальных в работе консультирующего психолога или тренера. Уверенность в себе и уверенное поведение – это многомерные структуры, на протяжении многих лет являющиеся объектом изучения отечественных и зарубежных авторов. Все они сходятся на том, что уверенность играет важную роль в социализации лично...
Основные способы образования английских неологизмов (на материале Оксфордского словаря английского языка)
Данная работа посвящена изучению понятия неологизм и основных способов образования новых слов в английском языке. В теоретической главе исследования дается определение неологизму, выявляются отличия окказионализмов от неологизмов, описываются способы словообразования, существующие в современном английском языке. Вторая глава работы представляет ...
Создание короткометражного анимационного фильма
Целью данной работы является создание короткометражного анимационного фильма с использованием трёхмерной графики, освоение всех необходимых для этого инструментов и методов работы с ними. Задачи: создание 3D моделей персонажа и элементов окружающей среды, анимация персонажа, создание итогового видеоряда. При работе над короткометражным анимацион...
Неклассическая эпистемология вещи как метафизический проект
Работа посвящена концептуализации вещественного в философии и социологии. Вещь рассматривается как центрирующее понятие для обеих дисциплин. Показана связь статуса вещи со статусом человека, связь гуманизма и тематизации вещественного. В фокусе внимания работы - поиск точек соприкосновения философского и социологического подхода к вещи, которые ...
Русские переводы нидерландской литературы в советское время. Переводоведческий анализ
Диссертация посвящена переводоведческому анализу русских переводов нидерландской литературы в советское время. Целью исследования является анализ разных языковых вариантов романов Тейна де Фриса “Rembrandt” и “Het meisje met het rode haar” и выявление текста-источика. В ходе исследования было выявлен ряд переводческих трансформаций и деформаций,...
Способы выражения иронии в художественном тексте и перевод (на материале современной британской литературы)
Магистерская диссертация посвящена исследованию языковых средств выражения иронии в британском романе, а также изучению передачи иронического смысла при переводе. В теоретическом разделе работы представлен обзор современных лингвистических теорий иронии, рассматриваются оценочный и когнитивный аспекты иронии, а также особенности перевода ирониче...
