45.03.01 Филология
В данной статье предпринимается попытка выявления и анализа национально-культурных особенностей концепта ХАРАКТЕР ЧЕЛОВЕКА в английской языковой картине мира. Определяется понятие «характер человека». Приводятся результаты функционального-грамматического и лексико-семантического анализов исследованного материала. На основе полученных данных моде...
Настоящее исследование посвящено изучению текстового и лингвокультурологического значения двух сегментов тематической группы «условия жизни» в пьесе У.Шекспира «Гамлет». Тема «жилище» представлена лексему «замок» и включает как наружные, так и внутренние элементы. Их смысловая нагрузка выясняется через анализ действия пьесы, связанного с описыв...
La thèse est consacrée à l'étude des particularités de traduction en russe des énonciations indirectes comportant des sens implicites, tirées de différentes pièces de théâtre françaises. La recherche realisée a révélé que les actes de parole indirects qui ont un sens implicite sont très fréquents dans les pièces de théâtre françaises. L'étude de...
В данной выпускной квалификационной работе даны определения терминам «эвфемизм» и «эвфемия», рассмотрены функции эвфемизмов и способы их образования. Эвфемизмы, используемые в современной румынской прессе, разделены на тематические группы: наименования божественных сил, тема смерти и болезней, индустрия красоты, политическая сфера, экономическая...
В работе описывается эксперимент по изучению значимых лингвистических характеристик текстов интернет-блогов стажеров, находящихся на международных волонтерских и профессиональных стажировках. На первом этапе составлен корпус текстов блогов, создан частотный список слов и проведено исследование тональности слов и предложений текста, а также эмоти...
В настоящей выпускной квалификационной работе рассматриваются семантические особенности перевода лексем, репрезентирующих кинесические движения персонажа в произведении С. Фолкса «A Week in December». В рамках исследования были выявлены особенности концептуализации сочетаний, выражающих невербальные средства общения в художественной литературе, ...
В настоящей работе мы предприняли попытку сравнить китайскую и якутскую антропонимические системы на примере семантического поля «природа». Для достижения цели исследования мы: 1) Основываясь на научных трудах В.Д. Бондалетова, Д.И. Ермоловича, А.В. Суперанской рассмотрели и доказали центральное место антропонимов в ономастическом пространстве...
В работе речь идет о категории посессивности как одной из проблем отражения человеческого сознания и культуры. Подчеркивается дискуссионность определения этой категории и разноуровневость языковых средств, отражающих семантику посессивности. На основе сравнения семантики и функционирования языковых единиц в русских и китайских сказках и легендах...
45.03.01 Филология, профиль Отечественная филология
В данной работе исследуется проблема автоматического выделения новостных текстов из социальных сетей при помощи методов машинного обучения. Целью исследования является разработка алгоритма выделения новостных сообщений из корпуса русскоязычных сообщений различной тематики из социальной сети Twitter. В работе рассматриваются теоретические вопросы...
В условиях увеличения роли Интернета в повседневной жизни, обучении, исследованиях, а также увеличения количества информации, доступной в сети, рекомендательные системы начинают играть всё большую роль. Чем больше данных имеется в нашем распоряжении, тем сложнее их обрабатывать и тем сложнее вычленить из этого потока информации те данные, которы...
Аннотация к магистерской диссертации Черненко Инны Александровны на тему: «ПРЯМОЙ И КОСВЕННЫЙ СПОСОБЫ РЕЧЕВОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ В АМЕРИКАНСКОМ СУДЕБНОМ ДИСКУРСЕ» Научный руководитель: к.ф.н., доц. Кондрашова В.Н. Данная работа посвящена комплексному прагма-коммуникативному исследованию способов прямого и косвенного речевого воздействия в америка...
Использование микроблогов в политической коммуникации приводит к появлению новых языковых форм. Наряду с использованием традиционных языковых средств отмечаются случаи употребления языковых средств, характерных для интернет-коммуникации в целом – множественное написание знаков пунктуации, итерация, элизия, эллиптические конструкции, аббревиатуры...
Выпускная квалификационная работа «Дистанционный курс как средство индивидуализации подготовки к ЕГЭ по английскому языку» посвящена исследованию возможностей учета индивидуальных потребностей обучающихся при подготовке к ЕГЭ в дистанционном формате. В результате решения поставленных задач: анализа существующих форматов обучения; анализа ...
Данная работа раскрывает теоретические аспекты иронии, а также сопоставительный анализ иронических выражений для выявления способов перевода иронии и особенностей ее передачи. Во введении обоснована актуальность исследования, сформулированы основные цели и задачи, а также определены объект, предмет и методы исследования. В теоретической главе...
Данное диссертационное исследование посвящено изучению образа арктического пространства Якутии. Север как место развития самобытных культур коренных народов и особое культурное пространство – сложное понятие, не имеющее устоявшегося определения, и предмет исследования разных наук. Север Якутии - это явление историко-культурное, своеобразный этно...
Магистерская диссертация
45.04.01 Филология, магистерская программа "Русская словесность"
45.04.01 Филология